English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Theme song playing

Theme song playing translate Russian

20 parallel translation
( THEME SONG PLAYING )
( Играет саундтрэк )
( THEME SONG PLAYING )
( Играет саундтрек )
♫ ( THEME SONG PLAYING ) ♫
Два с половиной человека 11x05 - Алан Харпер, дамский угодник с 2003 года.
♫ ( THEME SONG PLAYING ) ♫
Два с половиной человека 11x07
♫ ( THEME SONG PLAYING ) ♫
Два с половиной человека 11x10
( THEME SONG PLAYING )
Начало.
( THEME SONG PLAYING )
( ТЕМА воспроизведения песни )
( THEME SONG PLAYING )
Переводчики :
Oh! ( THEME SONG PLAYING )
Начало.
( THEME SONG PLAYING )
Начало
I'm on hold and they're playing that theme song to the president.
Я на линии, играет песня президента.
[AUDIENCE LAUGHING] [ THEME SONG FROM "MAUDE" PLAYING ]
...
Then, for a day or a week or a month, the song's either playing on your headphones or it's in your head... the theme song of your life for that moment in time.
И потом в течение дня или недели или месяца, эта песня или играет в твоих наушниках, или вертится в голове... гимн твоей жизни в этот её период.
[ "Porpoise Song ( Theme from Head )" playing ]
Песня морской свинки. ( Тема из Головы )
( theme song playing ) Did you make me...?
Ты заставишь меня...?
( theme song playing ) I'm just gonna need a hand out of bed.
Мне нужно взять это.
( THEME SONG PLAYING )
Кэссиди?
( theme song playing )
Спасибо за просмотр ; )

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]