Three more translate Russian

If I hadn't shown up at the crime scene in the first place, you never would have known there were three more suspects.

Если бы я не появился на месте преступления, ты так и не узнала бы, что было еще трое подозреваемых.

Just give me four - - make it three more hours.

Дайте мне еще четыре... хорошо, три часа.

Just three more hours.

Только три часа.

The CDC reported three more cases of blastomyces dermatitidis linked to Kalorama Park.

CDC сообщили еще о трех случаях blastomyces dermatitidis ( название грибка ) связанных с Калорама Парк

Three more parking tickets in the last several months, all on 82nd between Lex and third.

Еще три штрафа за парковку за последние несколько месяцев. Все на 82-ой между Лекс и 3-ей.

For those of you living in a cave four years ago, the triple killer, or 3xk, got his nickname by strangling three women in a week, dropping out of sight for a month, and then killing three more, then he disappeared.

Для тех из вас, кто жил в пещере четыре года назад, тройной убийца или 3xK, получил свое прозвище за убийства трех женщин за неделю, затем он скрылся на месяц, а после он задушил еще троих и исчез.

Only three more.

Осталось три.

He's a little taller than I was when I was a sophomore, and the doctor says he'll grow about two or three more inches, so...

Он немного выше, чем я когда был десятиклассником, и доктор говорит, что он ещё вырастет на два или три дюйма, так что...

Three more guys in a Jaguar pulling up behind you, G.

Ещё три парня в Ягуаре паркуются за тобой. Джи.

I'm gonna be here for three more days.

Я тут пробуду еще 3 дня.

He found three more gases, which he named neon, Greek for "new", krypton, meaning "hidden", and xenon, "stranger".

Он обнаружил еще три газа, которые назвал неон, что по-гречески означает "новый", криптон, что значит "скрытый", и ксенон - "странный".

I want three more techs in here by next week. What?

Я хочу чтобы на следующей неделе тут было еще три человека.

One long blink, one short, then three more long.

Моргнула долго, быстро, затем три раза долго

Well, from the looks of it, I'd say three more boys.

Ну, основываясь на том, как это выглядит, я бы сказала, что трое скорее мальчики.

I know exactly who I'm messing with, and I'll pretend that means something for three more seconds.

Я точно знаю, с кем связываюсь, и буду делать вид, что это что-то значит еще три секунды.

But you have three more minutes.

Ќо у вас есть еще три минуты.

Three more at Walter Reed.

Три месячины в армейском медцентре.

Three more.

Ещё три.

Three more fun-filled days of operation falcon.

Еще три нескучных дня операции "Фэлкон".

Three more?

Еще по одной?

Nathan, three more settings at the table.

Нейтан, еще три стула к столу.

By murdering three more women and framing him.

Убив ещё трёх женщин и подставив его.

And what if in three days more he thinks something else?

Верно! А что, если через три дня он придумает еще что-нибудь?

I'm sorry Kayla's in a coma. But she's not in any pain, and if you really think it's somehow more humane to euthanize her than to - keep her alive long enough to bring three babies to term...

Но ей не больно, и если ты действительно думаешь, что более гуманно отключить ее, чем поддерживать в ней жизнь до тех пор, пока у детей не подойдет срок, тогда пора это остановить.

Right, there was relatively more activity, solar activity, in these three periods we can see here.

В этих трёх периодах отмечается высокая солнечная активность.

It's clearly more than three letters.

Здесь точно больше трех букв.

Three more.

Осталось всего три, у тебя хорошо получается.

Three of your more popular Egyptian plagues.

Три самые популярные казни египетские.

She said I had three months to make NBC more diverse.

Она же сказала, что у меня есть три месяца, чтобы сделать NBC расово разнообразным.

What about three years ago when I said there should be more TV shows about cake?

А как насчет моей фразы три года назад, что нужно снимать больше сериалов про тортики?

That it should not steep more than three minutes Or the tea will turn bitter.

заваривать не более трех минут, иначе чай станет горький.

They're gonna steal more babies and kill more mothers, Just like the three before you.

Они украдут других детей и убьют других матерей, также, как и трех до вас.

I'm telling you - - this bank we're hitting has got more guards than Buckingham Palace. There's two here, three back here, and two more over here.

Говорю тебе, в этом банке больше охраны чем в Букингемском дворце два здесь, три там и еще два здесь

You know I have trouble reading people, and say the wrong things, sometimes, and I noticed it was happening more often with you three than it was with the others.

Вы знаете, мне трудно понять людей, и я иногда говорю не то, что надо, и я заметил, что это случается чаще с вами тремя, чем с другими.

I don't think we can give her more than three minutes.

Я не думаю, что мы можем дать ей больше, чем три минуты.

- He won't take it more than once Every three hours, despite my advice.

Вопреки моим настоятельным просьбам, он не принимает его чаще, чем раз в три часа.

He killed three people, injured four more.

Он убил троих и ранил ещё четверых.

Nathan, three more.

Нейтан, еще три места.

But for the mathematics of string theory to work, there have to be more than the three dimensions of space that we see.

Но чтобы заложенная в нее математика заработала, в наблюдаемом пространстве должно быть больше трех измерений.

In order to make this theory work, one needs to have more than the usual three spatial dimensions, so a key idea behind m-theory is that there are more than the three dimensions of space that we experience.

Чтобы заставить эту теорию работать, необходимо более трех пространственных измерений, поэтому ключевой ее момент заключается в том, что измерений существует больше тех трех, в которых мы живем.

But many, many, many more were wiped out by their three-wheelers.

Но многие, многие, многие другие были уничтожены своими трех-колесниками.

Oh, Cate, you made something with more than three ingredients in it.

Кейт, ты сделала блюдо, где больше трех ингредиентов.

Still a creep, Dave. No more medicine for three hours.

Она еще спит, Дэйв. 3 часа никаких больше лекарств.

So you are a macho Spanish conquistador in the middle of a life or death battle and you think that's going to do more for you than a three foot steel shaft?

Предположим ты, мужественный конкистадор в разгаре смертельной битвы. И что, ты думаешь, это поможет тебе больше, чем метровое лезвие?

Now, my guys can keep these shells moving around for three or four hours... no more.

Мои ребята смогут катать этих зицпредседателей часа три-четыре, не больше.

There's at least three men inside this building, maybe more outside.

Тут по крайней мере три человека в здании, и может быть еще снаружи.

You're not yet fully recovered, Merlin and it's more than three days walk.

Ты ещё не совсем оправился, Мерлин, и туда идти больше трёх дней.

- Under california law, A criminal street gang is any ongoing association Or group of three or more persons,

Согласно закону штата Калифорния преступной группировкой считается любое действующее сообщество или группа из трех и более человек, официально или нет, для которой преступления являются основным видом деятельности.

Three surface life-forms were detected, and one more that was cloaked.

Обнаружено три биологических формы с поверхности, и еще одна - неизвестная.

We live over three hours away, So it makes it difficult for me to come more than twice a week And weekends.

Наш дом в трех часах езды отсюда, поэтому я приезжаю всего два раза в неделю и на выходные.

It's been three hours. Just a few more minutes.

Уже прошло три часа, еще пару минут.