Change operation translate Turkish

So right away he wanted to give me money for the sex change operation.

Hemen ardından ameliyat için para vermek istedi.

She's causing me trouble because I wouldn't approve her sex change operation.

- Cinsiyet değiştirme ameliyatını onaylamadığım için, bana sorun yaratıyor.

The sex change operation was to resolve the conflict.

Ameliyatın bu ikilemi çözmesi gerekiyordu.

"Richard Parker and I stole this money from the company... -" to pay for my sex change operation. "

Richard Parker ve ben bu parayı cinsiyet değişikliği ameliyatım için şirketten çaldık.

Okay, now... the piece on the recent sex-change operation in the royal family.

Tamam, şimdi... Son günlerdeki, kraliyet ailesindeki cinsiyet değişimi operasyonu...

I am going in there. And if you even try and stop me... I will do my very best to give you a sex-change operation.

Banyoya gidiyorum, beni durdurmaya kalkarsan... seni hadım etmek için elimden geleni yaparım.

This is more like the amount you'd take, say preparing for a sex change operation.

Yani bu miktarı alacak kişi ancak cinsiyet değiştirme ameliyatına hazırlanıyor olmalı.

- Stockbroker during the greedy'80s. Made and lost several fortunes before psychological problems and gender confusion led to a sex change operation in 1988.

Psikolojik sorunlardan önce Bir servet kazanıp kaybetmiş... Yaşadığı cinsiyet karmaşası sonucunda 1988'de cinsiyet değiştirme ameliyatı olmuş.

- It'll cover your sex change operation.

- Cinsiyet değiştirme ameliyatını karşılar.

Sex change operation.

Cinsiyet değiştirme operasyonu.

Before or after your sex change operation?

Cinsel operasyonundan önce mi sonra mı?

Here, I've got a card for Jennifer's wedding, a congratulations card for Mike's baby, three birthdays and a gender-change operation card that says, "Get well" and then on the inside it says, "Hung."

İşte, Jennifer'ın düğünü için bir kart, Mike'ın bebeği için bir tebrikler kartı, üç doğum günü bir de cinsiyet değiştirme operayonu için kart : Üstünde "Get well" yazıyor, içindeyse "Hung" yazıyor.

How do you word an invitation... where both sets of parents are paying for the wedding... the groom is in the military, about to receive a medical degree... and the bride is a widow whose father recently had a sex-change operation... and now goes by the name Sugar Pie deSanto?

İki tarafın da ailesinin düğünü ödediği, damadın askerde tıbbi bir derece almak üzere olduğu ve cinsiyet değiştirme operasyonu geçirmiş ve ismini Sugarpie DeSanto yapmış bir babası olan dul bir gelin için davetiyeyi nasıl ifade edersin?

My sex change operation got botched My guardian angel fell asleep on the watch Now all I've got is a Barbie doll crotch

cinsiyet değiştirme operasyonum kötü gitti operasyon sırasında koruyucu meleğim uyuyakaldı artık bir barbie bebek kasığım var ve fazladan "kızgın bir inç"

I don't need friends! I need a sex-Change operation, and give it to me now!

Arkadaş değil cinsiyet değiştirme operasyonu istiyorum!

She experimented a sex change operation on me.

O benim üzerimde cinsiyet değişimi işlemi yaptı.

This must be one of your bits. You scare us with something horrible... like Rory's quitting college and then after we have a heart attack... you tell us you were kidding, you're having a sex-change operation.

Bizi Rory'nin okulu bırakması gibi korkunç bir şeyle korkutup, bize kalp krizi geçirttikten sonra şaka yaptığını, cinsiyet değiştirme ameliyatı olacağını söyleyeceksin.

Mom, Dad, I'm not having a sex-change operation.

Anne, baba. Cinsiyet değiştirme ameliyatı olmayacağım.

A sex-change operation is my last chance at happiness.

Cinsiyet değiştirme ameliyatı mutluluğum için son şans.

I think if more people could just see a sex-change operation, they would know how perfectly natural it is.

Eğer insanlar bu ameliyatları izleyebilselerdi herşeyin ne kadar kolay ve mükemmel olduğunu görebilirlerdi.

I had a sex-change operation.

Cinsiyet değiştirme ameliyatı oldum.

What's a sex-change operation?

Cinsiyet değiştirme ameliyatı nedir?

You'd rather have a sex-change operation than look like me?

Peki ne diyorsun yani? Benim gibi görüneceğine cinsiyet değiştirme operasyonu mu geçirmeyi tercih edersin?

Okay, what if... I get a sex-change operation, and I trick him into marrying me?

Peki ya cinsiyetimi ameliyatla değiştirip onu benimle evlenmeye ikna edersem?

Even got on a list to get a sex-change operation but, during a mandatory psychological exam prior to the procedure, he changed his mind.

Hatta cinsiyet değiştirme operasynu için sıraya girmiş,.. ... ancak operasyon öncesi uygulanan zorunlu psikolojik değerlendirme sırasında,.. ... fikrini değiştirmişti.

My first real date with a real man since my sex-change operation!

Cinsiyet değiştirme ameliyatımdan sonra ilk defa gerçek bir erkekle çıkıyorum!

Just pass the phone to whatever Garrison wants to call himself since the sex-change operation!

Sadece Garrison cinsiyet değiştirme ameliyatından sonra kendisine her ne denmesini istiyorsa telefonu ona ver!

Sex-change operation?

Cinsiyet değiştirme ameliyatı mı?

Brian was saving up for a sex change operation.

Brian parasını cinsiyet değiştirme ameliyatı için biriktiriyordu.

- Sex change operation!

- Cinsiyet değiştirme işini!

Right, right, because you had lied to your family about a skiing accident in order to cover up your secret sex change operation.

Çünkü gizlice cinsiyetinizi değiştirdiğinizi örtbas etmek için ailenize bir kayak kazası geçirdiğinizi söylediniz. Anneniz size doğru ve yanlışı böyle mi öğretmişti?

It's not like you had a sex change operation, Spitter.

Cinsiyet değiştirme ameliyatı geçirmedin ya, Tükürük.

Booth said the FBI couldn't find any record of an official name change, or anything showing who Patricia Ludmuller was before the sex change operation.

Booth, FBI'ın isim değişikliğini, Patricia Ludmuller'ın cinsiyet değiştirme operasyonundan önce kim olduğunu gösteren bir kayıt bulamadığını söyledi.

A sex-change operation in Bangkok, Thailand costs about $ 25,000.

Bangkok, Tayland'da cinsiyet değiştirme operasyonu 25.000 $ tutuyor.

A sex-change operation.

Cinsiyet değiştirme operasyonu.

For getting a sex-change operation?

Cinsiyet değiştirme operasyonu yaptırdığı için mi?

Booth said the FBI couldn't find any record of an official name change or anything showing who Patricia Ludmuller was before the sex-change operation.

Booth, FBI'ın isim değişikliğini, Patricia Ludmuller'ın cinsiyet değiştirme operasyonundan önce kim olduğunu gösteren bir kayıt bulamadığını söyledi.

A sex change operation in Bangkok, Thailand costs about $ 25,000.

Bangkok, Tayland'da cinsiyet değiştirme operasyonu 25.000 $ tutuyor.

- For getting a sex-change operation? - No, no, no.

Cinsiyet değiştirme operasyonu yaptırdığı için mi?

Have you actually have the sex change operation?

Cinsiyet değişimi için ameliyat geçirdin mi?

I want you to give me a sex change operation.

Cinsiyet değiştirme ameliyatı olmak istiyorum.

In my naive attempt to change this stubborn old school into a moneymaking operation I asked this man to perform an impossible task.

Safça bir girişimde bulunarak, bu inatçı eski kafalıdan.. ... para kazandıran bir operasyonda imkansız bir görevi yerine getirmesini istedim.

Have you considered a sex change? There is an operation that...

Peki cinsiyet değiştirmeyi hiç düşündünüz mü?

No one is going to have a sex change operation.

Kimsenin ameliyat olacağı yok!

But, my comrades, if all of you execute this operation flawlessly, the humans will surely change their attitude toward tanuki.

Lakin yoldaşlarım, eğer bu operasyon kusursuzca uygulanabilirse insanlar, rakunlara karşı davranışlarını kesinlikle değiştireceklerdir.

Let's think about co-operation for a change.

İşbirliği yapmayı düşünelim. Değişiklik olur.

- Meaning I'd like to... have the operation... to change my sex.

- Yani? - Yani... cinsiyetimi değiştirmek için... ameliyat olmak istiyorum.

The next day we found out that Lay's decision was to basically change nothing as far as the operation's concerned.

Ertesi gün Lay ` in olayların gidişatını değiştirmeme yönünde bir karar aldığını öğrendik.

Lay's decision was to basically change nothing as far as the operation's concerned.

... değiştirmeme yönünde bir. ... karar aldığını öğrendik.

The operation will continue as planned, only there's been a little change.

Operasyon planlandığı şekilde devam edecek, sadece ufak bir değişiklik oldu.

and change our entire roster She's trying to break up the team on the eve before a major Cylon operation.

- Tam da büyük bir Cylon saldırısından... - "G" ile uğraşıyor, çünkü... - Önce mahvetmesine izin mi vereceğiz?