Good morning everyone translate Turkish
267 parallel translation
Good morning everyone.
Herkese günaydın.
Good morning everyone.
Evet, herkes günaydın.
Good morning everyone!
Herkese merhaba!
" Good morning everyone. An unusual flurry of top secret military and diplomatic activity over the weekend has Washington guessing today that a major move in American foreign policy may be imminent.
" Günaydın sevgili seyirciler Hafta sonu Washington'daki sıra dışı, çok gizli, telaşlı askeri ve diplomatik hareketlilik, Amerikan dış politikasında bugün büyük bir değişimin an meselesi olabileceği sinyallerini veriyor.
Ah, good morning everyone.
Günaydın çocuklar.
Good morning, everyone.
Herkese günaydın.
Good morning, everyone.
- Herkese İyi günler.
Good morning, everyone.
İyi günler, herkese selamlar.
Good morning, everyone.
Günaydın millet.
- Good morning, everyone!
- Herkese günaydın!
Good morning, everyone.
Günaydın, millet.
Good morning, Good morning to everyone.
İyi sabahlar, herkese iyi sabahlar.
Good morning, everyone. You know, this dictionary really is a cracking good read.
Bildiğiniz üzere, bu sözlük gerçekten müthiş bir şey olmuş.
To everyone in the kingdom, good morning!
Kraliyet üyelerinin hepsine günaydın!
Good morning, everyone.
İyi sabahlar herkese.
Good morning, everyone.
Herkese günaydın!
Good morning, everyone.
Günaydın hepinize.
Good morning, everyone, and welcome to Chess Chemical.
Herkese günaydın ve Chess Kimya'ya hoş geldiniz.
GOOD MORNING, EVERYONE.
Herkese günaydın.
- Good morning, everyone.
- Herkese günaydın.
* Good morning, everyone *
Herkese günaydın.
* Good morning, everyone *
Günaydın millet.
Hello everyone and good morning Japan!
Japonya'daki herkese merhaba!
- Good morning, everyone. - Morning!
- Herkese günaydın.
Good morning, everyone. Oh, thanks for coming, miss information.
- Geldiğiniz için teşekkürler Bayan Bilgi.
Good morning, everyone, and welcome to Detroit A.M.
Günaydın. Detroit A. M.'e hoşgeldiniz.
Good morning, everyone.
Herkese, merhaba.
Good morning, everyone.
Doktorlar.
Two minutes till 10 : 00. - Good morning, everyone.
Günaydın.
Good morning, everyone.
Günaydın çocuklar.
Good morning, everyone.
Haluk Aygen
- Good morning, everyone. - Morning, Jack.
Herkese günaydın.
" Good morning, everyone.
" Herkese günaydın.
Good morning How is everyone?
günaydın herkes nasıl?
- Good morning, everyone!
Herkese günaydın. - Günaydın Gideon.
Good morning, everyone!
Herkese günaydınlar!
- Everyone good to go this morning?
- Herkes yolculuk için havasında mı?
Good morning, everyone. Lovely to see you again.
Sizleri tekrar görmek ne güzel.
Good morning, everyone, and welcome to our testing.
Hepinize günaydın. Sınavımıza hoş geldiniz.
Good morning, everyone.
- Adil bir görüşme
Good morning, everyone.
Günaydın herkese.
Good morning, everyone, and welcome to the exam for E.M.T. Basic.
Herkese günaydın, E.M.T ilk sınavına hoşgeldiniz.
Good morning, everyone!
Günaydın arkadaşlar!
Good morning, everyone. Hey.
- Günaydın, millet.
- Good morning, everyone! - Good morning!
Günaydın arkadaşlar.
Good morning, everyone.
- Herkese günaydın. - Günaydın. 11.
And send. Good morning, everyone.
Herkese günaydın.
Good morning everyone.
Günaydın millet.
- Good morning, everyone.
Günaydın.
Good morning, everyone.
Daniel Banks, Şehir Meclisi Başkanı ve bu duruşmanın yöneticisiyim. Herkese günaydın. Ben ;
Good morning, everyone.
- Elbette... - Günaydın millet.
good morning 12476
good morning to you 106
good morning to you too 27
good morning america 19
everyone 6978
everyone does 112
everyone else 136
everyone's fine 32
everyone knows that 202
everyone out 134
good morning to you 106
good morning to you too 27
good morning america 19
everyone 6978
everyone does 112
everyone else 136
everyone's fine 32
everyone knows that 202
everyone out 134
everyone says 22
everyone is here 26
everyone's gone 34
everyone dies 42
everyone else does 24
everyone makes mistakes 31
everyone knows 120
everyone's dead 32
everyone's 29
everyone here 42
everyone is here 26
everyone's gone 34
everyone dies 42
everyone else does 24
everyone makes mistakes 31
everyone knows 120
everyone's dead 32
everyone's 29
everyone here 42