Goodbye mr translate Turkish
561 parallel translation
Goodbye, Mr. Kringelein.
Hoşçakalın Bay Kringelein.
- Goodbye, Mr. Kringelein.
- Güle güle Bay Kringelein.
Goodbye, Mr Carmichael.
Hoşçakalın Bay Carmichael.
- Goodbye, Mr Muckle.
- Güle güle Bay Muckle.
Goodbye, Mr. Feronde.
Hoşça kalın Bay Feronde.
- Goodbye, Mr Bisbee.
- Güle güle, Bay Bisbee.
- Goodbye, Mr. Bligh.
- Hoşça kalın Bay Bligh.
- Goodbye, Mr. Kruger.
- Hoşça kalın Bay Kruger.
Goodbye, Mr. Batala
Hoşça kalın, Bay Batala.
- Goodbye, Mr. Ziegfeld.
- Hoşça kal Ziegfeld.
- Goodbye, Mr. Billings.
- Hoşça kal Billings.
Goodbye, Mr. Chandler.
Güle güle Bay Chandler.
Goodbye, Mr Deeds.
Hoşça kalın, Bay Deeds.
Goodbye, Mr. Cheyne.
Hoşça kalın Bay Cheyne.
- Goodbye, Mr Cooper.
- Güle güle Bay Cooper.
- Goodbye, Mr Norton.
- Hoşça kalın, Bay Norton.
- Goodbye, Mr Finn.
- Hoşcakalın, Bay Finn.
Goodbye, Mr. Kolenkhov.
Hoşça kalın Bay Kolenkhov.
Goodbye, Mr. Chimps.
Hoşçakal maymun efendi.
Goodbye, Mr. O'Leary.
Güle güle, Mr. O'Leary.
- Goodbye, Mr. Octave.
- Hoşça kalın Bay Octave.
- Goodbye, Mr. Arden.
- Görüşürüz, Bay Arden.
- Goodbye, Mr. Stromboli.
- Güle güle, Bay Stromboli.
Goodbye, Mr. Collins.
İyi günler, Bay Collins.
- Goodbye, Mr. Matuschek.
- Hoşça kalın Bay Matuschek.
- Goodbye, Mr. Kralik.
- Güle güle Bay Kralik.
Goodbye, Mr. Matuschek.
Hoşça kalın Bay Matuschek.
Goodbye, Mr...
Hoşça kalın Bay...
Thank you so much, Mr. Carter. Goodbye.
Çok teşekkürler Bay Carter.
Goodbye, Mr. Smith.
Hoşçakalın, Bay Smith.
- Goodbye, Mr. Bailey.
- Güle güle, Bay Bailey.
- Goodbye, Mr. O'Doul.
- Güle güle Bay O'Doul.
- Goodbye, Mr. Shaw.
- Hoşçakalın, Bay Shaw.
Goodbye, Mr. Blake.
Hoşçakalın, Bay Blake.
- Goodbye, Mr. Blake.
- Hoşçakalın Bay Blake.
Yeah, and I ain't said goodbye to Mr. Ed Creighton yet.
Evet, ve Bay Ed Creighton'a daha hoşçakalın demedim.
Goodbye, Mr. Graham.
Güle güle bay Graham.
Goodbye, Mr. Graham.
- Güle güle bay Graham.
Goodbye, Mr. Graham.
Hoşçakalın bay Graham.
Goodbye, Mr. Ballard and thank you.
Hoşça kalın Bay Ballard.
- Now, goodbye, Mr. Yates.
- Hoşça kal Yates.
- Goodbye, Mr. Sobinski.
- Güle güle Bay Sobinski.
Goodbye, Mr. Craig.
Hoşça kalın Bay Craig.
- Goodbye, Mr. Cohan.
- Güle güle Bay Cohan.
- Goodbye, Mr. Cohan, and good luck.
- Güle güle Bay Cohan, iyi şanslar.
- To say goodbye to Mr Candy.
- Bay Candy'e hoşça kalın demek için.
Goodbye Mr. Holmes. Goodbye Mrs. Pettibone.
- Hoşça kalın, Bayan Pettibone.
Goodbye, Mr. Rochester.
Hoşçakalın Bay Rochester.
Goodbye, Mr. President.
Güle güle başkanım.
Goodbye, Mr. Haines.
- Hoşçakalın, Bay Haines.
- Goodbye, Mr. Kockenlocker.
- Hoşça kalın Bay Kockenlocker.
mrs brown 97
mrs m 57
mr hunt 77
mrs turner 48
mr darcy 89
mr president 332
mrs wilson 19
mr stark 26
mr brown 64
mr carter 47
mrs m 57
mr hunt 77
mrs turner 48
mr darcy 89
mr president 332
mrs wilson 19
mr stark 26
mr brown 64
mr carter 47
mr shelby 100
mrs harper 21
mrs hughes 205
mrs hall 36
mr carson 251
mr steel 41
mrs collins 26
mr reid 78
mrs bennet 25
mr holmes 144
mrs harper 21
mrs hughes 205
mrs hall 36
mr carson 251
mr steel 41
mrs collins 26
mr reid 78
mrs bennet 25
mr holmes 144
mrs mills 26
mrs jenkins 42
mrs johnson 36
mrs hudson 47
mrs williams 41
mrs doyle 92
mrs bird 31
mrs solis 18
mr worf 41
mr bates 95
mrs jenkins 42
mrs johnson 36
mrs hudson 47
mrs williams 41
mrs doyle 92
mrs bird 31
mrs solis 18
mr worf 41
mr bates 95