English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Henry v

Henry v translate Turkish

55 parallel translation
- Henry V III!
- Henry 8!
It was Henry V, I believe.
Sanırım V. Henry.
And if Henry V said, "Now, gentlemen, I've been into all this thing and the Channel is very tricky at the moment."
Ve ya V. Henry : " Evet beyler... Bu konuyu enine boyuna değerlendirdim.
Henry V and all that.
V. Henry filan.
They made Henry V. It won awards for that little Scottish fellow.
V.Henry'i çektiler. Ödül bile kazandı.
Ladies and gentlemen, the St. Crispin's Day speech from Henry V.
Bayanlar baylar... Beşinci Henry'den Aziz Crispin günü konuşması.
He saw the captain read to his men assembled on the deck from Shakespeare, Henry V :
Kaptan, güvertede toplanan adamlarına Shakespeare'in... 5. Henry'sinden bir pasaj okumuş.
Henry VIII...
Henry V...
You two will be doing Shakespeare's Henry V. I've marked it.
İkiniz işaretlediğim Shakspeare'den Henry V. i yapacaksınız
Henry V was talking to his men.
V. Henry, askerlerine hitap ediyormuş.
Henry V.
Henry V.
Yes, Henry V.
Yes, Henry V.
Henry V led a starving army against the French and massacred them.
5. Henry açlıktan yok olmak üzere olan ordusunu Fransızlara karşı sürdü ve onları kıyıma uğrattı.
Henry V, and Pavlov's Dog takes third.
V. Henry ve Pavlov'un Köpeği üçüncü.
- Henry V.
- Henry V.
- Is the answer King Henry V?
- Cevap Kral Henry V mı?
All I know is that... when I saw Angelica about to go out the door today with Tina... and Henry, and little fair-haired Mikey... I just... I just wanted to fucking scream.
Bugün Angelica'yı onlarla giderken gördüğümde, Tina Henry ve küçük kıvırcık Mikey'le sadece çığlık atmak istedim.
Yeah. And for everyone who doesn't know, this year we're doing Henry V.
Bilmeyenler için söylüyorum, bu yıl 5.
why is Henry V remembered?
5.Henry neden hatırlanıyor?
Why is henry v remembered?
V.Henry neden hatırlanıyor?
Henry IV, Part One, Henry IV, Part Two, Henry V,
Üçüncü Richard. Dördüncü Henry, Bölüm Bir. Dördüncü Henry, Bölüm İki.
I call upon His Gracious Majesty, King Henry VIII, to pledge before God and these witnesses to honour this new treaty between His Majesty and King Charles V, the Holy Roman Emperor.
Yüce Majesteleri, Kral Sekizinci Henry'den, kendisiyle, Kutsal Roma İmparatoru Beşinci Charles arasındaki bu yeni antlaşmayı yürürlüğe koyması için Tanrı ve şahitler önünde, yemin etmesini istiyorum.
- I agree. When it comes, the war will be a chance for us to exceed even the glories of Henry V at Agincourt.
Başladığı zaman ise, bu savaş bizlere, Beşinci Henry'nin Agincourt'daki zaferinden bile daha büyük başarılar kazanma fırsatı sunacak.
Perhaps he's emulating Shakespeare's Henry V, who dressed as a commoner and mingled among them, to find out how he was being perceived by his subjects.
Belki de Shakespeare'in halktan biri gibi giyinip vatandaşlarının kendisini nasıl karşıladığını öğrenmek amacıyla aralarına karışan 5. Henry'sine özeniyordur.
That last one was from King Henry V!
O söylediklerim "Kral V.Henry" oyunundan!
Yeah, dude, it's a recreation of the bolo tie worn by king Henry V.
Evet oğlum. Kral 5. Henry'nin taktığı armadan yeniden yapılmış.
This is the same bolo tie worn by king Henry V.
Kral 5. Henry'nin taktığı arma o!
Henry V.
V. Henry oyunundan.
If that doesn't kill them, we're gonna move on to the Roman histories next.
Richard, V. Henry ve bu da onları mahvetmezse daha sonra Roma tarihine adım atıyoruz.
I saw him do Henry V in the West End.
West End'te V. Henry olarak izlemiştim.
- I don't know if you've ever seen "Henry V,"
"V. Henry" yi gördünüz mü bilmiyorum.
Olivier's "Henry V."
Olivier'in "V. Henry" si.
ON HANDS AND KNEES FOR MR. HENRY BEMIS WHO LOOKS FOR A SPARK IN THE ASHES OF A DEAD WORLD.
Cansız bir dünyanın küllerinde kıvıIcım arayan adam.
It was in Vincennes that died Enrique V of England e where the spy Hari bush was executed.
Vincennes, İngiltere kralı V. Henry'nin öldüğü,... ünlü casus Mata Hari'nin de idam edildiği yerdi.
Henry had a habit of turning the page down that way when he finished reading for the night.
Gecelik okumasını bitirdiğinde, sayfayı bu şekilde kıvırmak Henry'nin bir alışkanlığıydı.
- So was Richard III.
- III. Richard ve V. Henry de öyleydi.
"I Am Henry the V-I-I-I One Am."
"Ben beş, bir, bir, bir Henry'im."
What we need now is a bold move into Cambodia and go right after their VC base camps and, uh... make'em scream, hit'em in the ass.
İhtiyacımız olan şey Kamboçyaya cesur bir karekettir, ve onların V.C kamplarına girmek, ve onları bağırtmaktır. Ne düşünüyorsun, Henry?
Fact : I can guarantee you, after Mr. Henry sees us pull this job... he's gonna take a personal interest in our future.
İşi kıvırırsak eminim Bay Henry geleceğimizle şahsen ilgilenecek.
"Commonwealth v. Dr. Henry Richards on the charge of murder in the second degree we find the defendant guilty."
Eyalet - Dr. Henry Richards... 2. derece cinayet suçlamasından davalıyı suçlu bulduk.
Or Henry the VllI's house.
Ya da vııı. Henry'nin evine.
The... the stuff Henry couldn't identify.
Henry'nin tanımlayamadığı sıvı.
You're hardly Henry the bloody V, you know.
Sen 5. Henry değilsin.
I would use injections of Henry's seminal fluid.
Henry'nin meni sıvısıyla enjeksiyon yapacağım.
It's Henry. He snuck out of his room.
Henry odasından sıvışmış.
Ooh, that's very good, Henry.
- V... iyi gidiyorsun, Henry.
My foes are Charles V, Francis, Henry Tudor and the infidels in the Vatican.
Benim hasmım Şarlken, Fransuva Henry Tudor, Vatikan'daki kâfirler
We start with the English histories, we do Richard II and Henry V.
İngiltere tarihi ile başlıyoruz. II.
And because Henry's so deficient in vitamin V, he's super salty about my relationship with Freddy.
Ve Henry'nin V vitamini eksikliğinden dolayı... Freddy'le olan ilişkim hakkında huzursuz davranıyor.
It's just a liquid, Henry. lt's just a liquid.
- Sadece sıvı, Henry.
Just about to tuck into this "Henry," uh, "'Vee'. "
Şu V. Henry eserine yumulmak üzereyim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]