English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lord castleroy

Lord castleroy translate Turkish

40 parallel translation
Greer, lord castleroy Has been staring at you All morning.
Greer, Lord Castleroy sabahtan beri seni izliyor.
I had no idea Lord castleroy is your father until you pointed him out.
Sen gösterene kadar Lord Castleroy'un baban olduğuyla ilgili hiç bir fikrim yoktu..
The very rich and decidedly titled Lord Castleroy.
Çok zengin ve namlı Lord Castleroy.
From Lord Castleroy.
Lord Castleroy'dan.
Lord Castleroy...
Lord Castleroy...
Lord Castleroy has offered me an apprenticeship at one of his spice houses in Spain.
Lord Castleroy bana İspanya'daki baharat tesislerinden birinde ortaklık teklif etti.
Thank you, Lord Castleroy.
Teşekkür ederim. Lord Castleroy.
Lord Castleroy has offered me an apprenticeship at one of his spice houses in Spain.
Lord Castleroy, İspanyadaki baharat evlerinden birinde çıraklık teklif etti.
Lord Castleroy, can I get you anything?
Lord Castleroy, bir şeye ihtiyacınız var mı?
Lord Castleroy has arranged that.
Lord Castleroy çoktan halletti bile.
Lord Castleroy.
Lord Castleroy.
Me with Lord Castleroy, and you with Lord Julien.
Ben Lord Castleroy ile ve sen Lord Julien ile.
- Lord Castleroy.
Lord Castleroy.
He's arriving today, and I'm worried he'll offend Lord Castleroy with too small a dowry.
Bugün geliyor, çok endişeleniyorum. Lord Castleroy'u küçük çeyizle gücendirecek.
Have you told Lord Castleroy your family's lost its fortune?
Lord Castleroy'a ailenin servetini, kaybettiğinden bahsettin mi?
Tell me, will there be any surprises for Lord Castleroy on your wedding night?
söylesene Lord Casltleroy için, Gerdek gecenizde de süprizlerin olacak mı?
Lord Castleroy does quite well in the spice industry, Father.
Lord Castleroy durumu gayet iyi, baharat endüstrisinde içinde baba, neden o kadar uzakta olan,
You can't want me to waste Lord Castleroy's time explaining things that are beyond your intelligence.
Aklının ermeyeyeceği şeyleri açıklayarak Lord Castleroy'un, vaktini boşa harcamamı isteyemezsin.
Lord Castleroy, I heard what you did for Leith.
Lord Castleroy, Leith için yaptıklarınızı duydum.
I hope Lord Castleroy is your happy ending.
Umarım Lord Castleroy senin mutlu sonundur.
I'm engaged to Lord Castleroy.
Lord Castleroy ile nişanlandım.
Lord Castleroy, I am so sorry.
Lord Castleroy, Çok üzgünüm.
I didn't mean to tell Lord Castleroy what you said.
Söylediklerini Lord Castleroy'a anlatma niyetinde değildim.
I realized how jealous I sounded to Lord Castleroy, so I told him your words.
Lord Castleroy'a ne kadar kıskançlık dolu konuştuğumu fark ettim. Ben de bana söylediklerini anlattım.
Greer, are you telling me that Lord Castleroy is a Protestant?
Greer, Lord Castleroy'un Protestan olduğunu mu söylüyorsun?
Because Lord Castleroy didn't take Mass.
Lord Castleroy'un kiliseye gitmemesi ile alakalı.
Lord Castleroy is a Protestant?
Lord Castleroy Protestan mı?
Lord Castleroy, you have been named Greer!
Lord Castleroy, isminiz listelendi, - Greer!
- Lord Castleroy.
- Lord Castleroy.
Lord Castleroy... come with me.
Lord Castleroy... benimle gelin.
Lord Castleroy is a good man, and now, with Catherine as regent,
Lord Castleroy iyi bir adam. Catherine de naip şimdi.
We'll return with this Lord Castleroy by nightfall.
Gece karanlığında Lord Castleroy'la döneceğiz.
Lord Castleroy shouldn't linger.
Lord Castleroy oyalanmamalı.
- What is it? Lord Peppercorn... Castleroy...
Biber Lordu, Castleroy.
Oh... Lord Castleroy.
Lord Castleroy.
Lord Aloysius Castleroy is imprisoned there.
Lord Aloysius Castleroy orada hapis.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]