Ready to rock translate Turkish

Base, we are ready to rock here.

Üs, neredeyse inmek üzereyiz.

- I'm ready to rock'n'roll.

- Ben başlamaya hazırım.

Okay, you guys ready to rock?

Tamam, hazır mısınız?

Now you're ready to rock'n'roll.

Şimdi dansa hazırsın.

I'm ready to rock, Angelo.

Hazırım, Angelo.

- Ready to rock?

- Rock-n-Roll a hazır mıyız?

Looking unintelligent as ever but from the looks of my Playboys shredded down there I'd say he's ready to rock to the tune of ten grand.

Her zamanki kadar aptal ama aşağıda parçaladığı playboy dergilerimden anladığım kadarıyla on binlik tangoya hazır.

Are you ready to rock?

Rock`a hazır mısınız?

I said, are you ready to rock!

Rock`a hazır mısınız dedim size!

Ready to rock.

Rock yapmaya haızrlan bakalım.

Trini, ready to rock!

Trini burada, çarpışmaya hazır!

Ready to rock!

- Harekete hazırım.

Are you ready to rock, Billy?

Sallanmaya hazır mısın Billy?

* I'm ready to rock *

* I'm ready to rock *

- Are you ready to rock?

- Dansetmeye hazır mısın?

Me and my boys are ready to cock, lock, and ready to rock.

Ben ve adamlarım harekete hazırız.

Let's get ready to rock and roll.

Çekime hazırlanın.

- Yes, sir. - Locked and cocked and ready to rock.

- Kilitlendik, hazırız.

Boys, let's get ready to rock and roll.

Çocuklar, ağlenceye hazır olun.

Ready to rock and ruin.

Sallamaya ve yıkmaya hazırız.

are you ready to rock and roll?

- Harekete hazır mısın?

- Ready to rock.

- Ben hazırım.

Are you ready to rock and roll?

Rak'n rola hazır mısınız?

Are you ready to rock and roll?

Rock and roII'a hazırmısınız?

Are you ready to rock?

Buraları yıkmaya hazır mısın?

Ready to rock'n'roll.

Çalışmaya hazır.

So I'm gonna take the ovulation test in the morning, and that'll tell me when I'm ready to rock.

Ve bu da bana hazır olacağım zamanı söyleyecek.

Are you ready to rock, boys and girls?

Rock'a hazır mısınız, çocuklar?

Are you ready to rock and roll?

Rock Roll yapmaya hazır mısınız?

Are we ready to rock the millenium?

Pekala millet, yeni binyıla hazır mıyız?

Are you ready to rock?

Sallanmaya hazır mısın?

And if you're ready to rock and raise the roof downtown

Ve rock'a hazırsan çatıyı havaya kaldır

Yeah. Ready to rock'n'roll.

Rock'n Roll'a hazırım.

Ready to rock.

Sarsıntı zamanı.

You ready to rock'n'roll?

- Çalışmaya hazır mısın?

Man on I good evening, everybody. are you ready to rock?

Rock yapmaya hazır mısınız?

Ready to rock!

Sallamaya hazırız!

So get ready to rock your world!

Rock yapmaya hazır olun!

This is Butane. All clear and ready to rock'n'roll.

Radyoda güzel bir Rock'n Roll var.

- Clear and ready to rock'n'roll!

Radyoda güzel bir Rock'n Roll var.

All right, ladies. Are we ready to rock and roll? [Guns cocking]

Bayanlar, hazır mısınız?

Ready to rock'n'roll.

Başlamaya hazırız.

- "Ready to rock'n'roll."

- "Başlamaya hazırız."

Cock-locked and ready to rock.

Sik kilitlendi, harekete hazır.

Hi Monday through Friday he's a corporate lawyer but on the weekend the suit comes off and he is ready to rock'n'ro--Aah!

Pazartesinden cumaya kadar şirket avukatıdır hafta sonu gelince takım elbise çıkarılır ve etrafta- -

All right. Ready to rock when you are.

Tamam, sen hazırsan ben de hazırım.

Three o'clock and George Klein ready to get it on with some solid-gold rock'n'roll, Memphis-made music.

Saatler üçü gösteriyor, ben George Klein, size en güzel Memphis yapımı rock'n'roll parçalarından çalacağım.

Hey, the Duke of rock's gettin'ready to walk, but I want you to stick around, because we got a brand-new morning man... looks like Big Bird to me... coming next on W4106 FM.

Evet Rock'ın Dükü gidiyor ama siz buralarda olun çünkü artık yepyeni bir sabah programcımız var ve Büyük Kuşa benziyor. Birazdan W4106 FM'de.

I said, are you ready to rock?

Dedim ki, rock'a hazır mısınız?

Nice going, Alice. Ready to rock, Terry.

Harekete hazırız, Terry.

Always ready to rock!

Rock'a her zaman hazırız!