English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Welcome to the high

Welcome to the high translate Turkish

53 parallel translation
Welcome to the High Flyer's Club, Miss Conrad.
Yüksekten Uçanlar Kulübü'ne hoş geldiniz Bayan Conrad.
Welcome to the high ground in McAvoy's team of champions.
McAvoy'un şampiyon takımının göz kamaştırıcı dünyasına hoş geldin.
"Welcome to The High."
"Uçmuş'a hoş geldiniz." " Merhaba.
"Hi. Welcome to The High."
Uçmuş'a hoş geldiniz. "
"Welcome to The High."
"Uçmuş'a hoş geldiniz."
Oh, and, welcome to The High.
Ve'Uçmuş'a hoşgeldiniz.
Welcome to The High dessert bar.
Kıyak Tatlı Dükkânına hoş geldiniz.
Welcome to The High.
Yüksek Uçanlara hoş geldiniz.
Welcome to The High... the finest in high quality desserts.
The High'a hoş geldiniz yüksek kaliteli tatlıların en iyisi.
Welcome, ladies and gentlemen, to the championship game of the Indiana State High School Basketball Tournament.
Baylar, bayanlar Indiana State Lise Basketbol Turnuvasına hoş geldiniz.
Then welcome to the new eastside high.
O hâlde yeni Eastside Lisesi'ne hoş geldiniz.
Hi, and welcome to Cruise Light, the high-fun, low-fat vacation for women who want to watch the whales instead of being mistaken for them.
Selam, Güneş ışığı Gemi Gezisi'ne hoş geldiniz. Bol eğlenceli balina gibi görünmek istemeyen hanımlara için, hafif yağlı bir gezi olacaktır.
Welcome to the wonderful world of high technology.
Yüksek teknolojinin harika dünyasına hoş geldin.
Hello, and welcome to the United States Academic Decathlon... the nation's foremost scholastic competition... where you can match your intellect with students from top high schools... across America.
Merhaba, ülkemizin en büyük okullar arası bilgi yarışması olan ABD Dekatlonu " na hoş geldiniz. Zekanızı Amerika'nın her yerinden en iyi okullardan gelen öğrencilerinkiyle yarıştıracaksınız.
Ladies and gentlemen, the MacNamara Brothers welcome you to a night of high-voltage entertainment!
Bayanlar Baylar, MacNamara Kardeşler yüksek bahisli ve gerilimli bir geceye daha hoşgeldiniz diyor!
[High-pitched Voice] Welcome to the secret land of the jockeys.
Jokeylerin gizli diyarına hoş geldiniz.
Welcome to Bull Mountain... a slice of heaven... nestled in the cleavage of Alaska's high country.
Bull Dağı'na hoşgeldiniz bir dilim cennet... Alaska'nın yüksek kırsalının sınırına kurulmuştur.
Welcome to this rehearsal of Capeside High's cap and gown ceremony for the graduating class of 2001.
Capeside Lisesi 2001 mezunlarının kep ve cübbe töreninin provasına hoş geldiniz.
Colonel Jack O'Neill of Earth, welcome to the Asgard High Council chamber.
Dünya'dan Albay Jack O'Neill, Asgard Yüksek Konseyi odasına hoş geldiniz.
Welcome, North Valley High School seniors to the Halloween homecoming dance.
North Valley lisesi son sınıf öğrencilerinin Cadılar Bayramı dans partisine hoş geldiniz.
Welcome to the North Shore High School winter talent show.
North Shore Lisesi, Kış Yetenek Gösterisine hoş geldiniz.
Good evening, ladies and gentlemen. Welcome to the Illinois High School Mathletes State Championship.
Illinois Eyaleti Liseler Arası Matematik Yarışmasına hoş geldiniz.
Welcome to the North American continent and demonstrating the high English tradition in football.
Amerikan geleneklerinde inanılmaz ve sıradışı bir futbol oynadınız
On behalf of all the faculty and staff, welcome to Sky High.
Fakültemiz ve kadromuz adına Sky High'a hoş geldiniz diyorum.
I would like to officially welcome my young friend Malcolm to the North High Booster Club.
Genç arkadaşım Malcolm'a resmi olarak hoş geldin demek istiyorum.
It is an honor to welcome such a high-ranking member of the Order of the White Lotus.
Beyaz Lotus'un emrindeki bu derece yüksek rütbeli bir üyeyi ağırlamak benim için bir onurdur.
Welcome to the world of high-end designer dolls.
Bebek tasarımlarının en uç noktasına hoş geldiniz.
Welcome, everyone, to the New York High School of Performing Arts graduation and performance.
New York Sahne Sanatları Lisesi'nin mezuniyetine ve gösterisine... -... hepiniz hoş geldiniz.
Welcome to the Cajun Dome and the Louisiana High School Basketball State Championship!
Cajun Dome ve Luisiana Lisesi Basketbol Eyalet Şampiyonası'na hoşgeldiniz.
Welcome to the Padua High talent show.
Padua Lisesi yetenek yarışmasına hoş geldiniz.
Welcome to crowley high's battle of the bands.
Crowley lisesi grup savaşlarını hoş geldiniz.
I am so pleased to welcome you all to the West Beverly Hills High School Achievement Awards.
Ben çok memnunum hepinizi the West Beverly Hills lisesi Achievement ödüllerinde görmekten.
Welcome, Sporks High students, to the 2010 prom.
2010 Sporks Lisesi Öğrenci Balosu'na hoş geldiniz.
( Announcer ) Welcome everyone, to the NHRA California High School Drags.
NHRA Kaliforniya Liselerarası Drag Yarışı'na hoş geldiniz.
... sharing lessons in generosity with the students at Rosewood High. Please give a warm welcome to Mrs. Jessica DeLaurentis.
Lütfen Bayan Jessica Lilaurentis için sıcak bir alkış!
Welcome, everyone, to day one of the first annual McKinley High Mash-Off!
Yılın ilk McKinley Lisesi karışım yarışmasına hoşgeldiniz millet!
Ladies and gentlemen, please welcome to the stage from Carmel High in Akron, Ohio, Vocal Adrenaline!
Bayanlar, Baylar, alkışlarınızla Carmel Lisesi, Akron Ohio'dan Vocal Adrenaline!
ANNOUNCER : Please welcome to the stage from Carmel High in Akron, Ohio, Vocal Adrenaline!
Akron, Ohio'dan Carmel Lisesi'ni sahneye davet ediyorum Vocal Adrenaline!
Welcome to the world of high finance.
Finans dünyasına hoş geldin.
Ladies and gentlemen, boys and girls, welcome to the 2013.
Bayanlar ve baylar, kızlar ve erkekler, 2013 yılı, Greater Midwest High School
Let me the first to welcome you to Blackfoot High.
Blackfoot Koliji'ne ilk hoş geldininiz benden.
Welcome to Scare the Shit Out of You High.
"Korkudan Ödün Bokuna Karışacak" Lisesi'ne hoş geldin!
Welcome to the Washington state high school track and field championship.
Washington ulusal yüksek okul....... atletizm şampiyonasına hoş geldiniz.
Welcome to the 2003 Northern Conference Sectional Championships... where powerhouse De La Salle brings their 150-game win streak... against their rivals, the Pirates of Pittsburg High.
2003 Kuzey Ligi Bölgesel Şampiyona'sına hoş geldiniz. Güçlü takım De La Salle 150 galibiyetinin ardından rakipleri Pittsburg Lisesi Korsanları ile karşılaşacak.
Welcome idiots to the McKinley High valedictorian speech-off.
McKinley Lisesi veda kapışmasına hoş geldiniz aptallar.
Welcome, all, to James Woods High's annual college fair, where each year, our seniors gather to decide where they will go in the fall to get HPV.
James Woods lisesinin yıllık üniversite tanıtım programına hepiniz hoş geldiniz. Her yıl lise son sınıf öğrencilerimiz son baharda hangi üniversiteye gidip HPV virüsüne yakalanacağının kararını veriyor.
Welcome to Jefferson High, home of the Pelicans.
Pelicanların evi. Jefferson Kolejine hoşgeldiniz.
Welcome... to the seven meter high safety zone.
7 metre yüksekliğindeki güvenli bölgeye hoş geldiniz.
Hi, welcome to The High.
Merhaba, yüksek uçanlara hoş geldiniz.
His Holiness the High Septon is welcome to see me here in the Red Keep.
Yüce Rahip hazretleri benimle burada, Kızıl Kale'de görüşebilir.
Well, welcome to Adobe High, home of the Scorpi-oties!
O halde Çakrep'lerin yuvası Adobe Lisesi'ne hoşgeldin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]