Бери стул translate English
25 parallel translation
- Бери стул, чувак.
- Have a seat, man.
Бери стул.
Grab a seat.
Бери стул.
- Grab that chair.
Бери стул и устраивайся поудобней.
Grab yourself a seat and make yourself comfortable.
Бери стул.
Grab a chair.
Бери стул, обсудим это дело.
Pull up a chair. Let's chop it up.
Бери стул.
Pull up a chair.
Бери стул, садись.
Pull up a chair, have a seat.
- Бери стул
— Take a chair.
Бери стул. Конечно.
Well, I did pay...
Бери стул.
( Dov ) Pull up a chair.
Бери стул и подсаживайся к нам.
Pull up a chair and join us.
Ладно Лукас, бери стул.
All right, Lucas, pull up a chair.
– Бери стул.
- Grab a chair.
Бери стул.
Pull up a stool.
- Бери-ка стул, малыш.
- Pull up a chair, kid.
Бери тот стул.
Get that chair.
Бери себе стул, Коллетт.
Have a seat there for yourself, Collette.
Бери же стул, садись скорей,
♪ So pull up a chair and sit'♪
Эй, это моё, не бери мой стул!
Hey, that's my- - Don't take my chair!
стул 116
стулья 54
бери все 63
бери всё 44
бери её 32
бери ее 31
бери трубку 36
бери выше 33
бери пример с меня 16
бери его 94
стулья 54
бери все 63
бери всё 44
бери её 32
бери ее 31
бери трубку 36
бери выше 33
бери пример с меня 16
бери его 94
бери их 32
бери меня 28
бери пистолет 21
бери это 35
бери вещи 24
бери сумку 23
бери машину 24
бери ключи 20
бери деньги 46
бери пальто 24
бери меня 28
бери пистолет 21
бери это 35
бери вещи 24
бери сумку 23
бери машину 24
бери ключи 20
бери деньги 46
бери пальто 24