Ломайте дверь translate English
20 parallel translation
Ломайте дверь!
Smash in the door!
Именет тарабарского короля, ломайте дверь!
In the name of the King of Tarabar, break down the door!
Ломайте дверь, говорят вам! Ломайте!
Kick the door in.
Ломайте дверь.
Break the door down.
Идите ломайте дверь.
Go and break open the hatch.
Ломайте дверь!
Break down the door!
Ломайте дверь, пока он не уничтожил улики.
Break the door down before he destroys the evidence.
Ломайте дверь.
Break it in.
Ломайте дверь и вуаля!
Break down the door and do it NOW!
Ломайте дверь! Ломать!
- Break it down!
Агент Савики, ломайте дверь!
Agent Sawicki, break down that door.
Ломайте дверь.
Bust it down.
- Ломайте дверь!
- Break the door down.
Ломайте дверь.
Breacher up.
Ломайте дверь!
Smash through the door!
Ломайте дверь!
Get it open.
Простите. Ломайте дверь.
I'm sorry.
Ломайте дверь!
Break it down.
Сьюзан Райт, откройте дверь! Хорошо, ломайте.
Susan Wright, answer the door!
Я сказала : " Не ломайте мне дверь.
And I said, " Hey, you don't have to break it down.
дверь 668
дверь закрыта 75
дверь всегда открыта 21
дверь не открывается 23
дверь закрылась 26
дверь открыта 183
дверь была закрыта 24
дверь захлопнулась 35
дверь была заперта 48
дверь вон там 26
дверь закрыта 75
дверь всегда открыта 21
дверь не открывается 23
дверь закрылась 26
дверь открыта 183
дверь была закрыта 24
дверь захлопнулась 35
дверь была заперта 48
дверь вон там 26