English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Н ] / Номер восемь

Номер восемь translate English

102 parallel translation
Номер восемь, мистер Мартинс.
- Come upstairs a moment.
Амфитеатр... шестой ряд... номер восемь...
Stall seat, Row 12. Number 6...
Посадка на самолёт в Бостон у выхода номер восемь.
( PA )... the New Englander DC-7 service to Boston at gate eight.
Эта рука действует в хлопчатобумажных перчатках фабрики номер восемь.
Maxim Petrovich, this hand was working clad in cotton gloves from factory no. 8.
Гилпин, номер восемь.
Gilpin, number eight.
Ложа номер восемь. Спасибо.
- Your ticket, please.
- Принеси карту номер восемь, пожалуйста?
- Sir? - May we have map number eight, please?
Это ресторан настоящих деликатесов на улице Розье, номер восемь.
It's a restaurant, a delikatessen, Rue des Rosiers number eight...
Теперь сюжет номер восемь
Here's a number eight story
Выход номер восемь.
Tehran?
Внимание Трём рабочим подойти к ограде номер восемь.
Attention. Three workmen to enclosure n.8.
Трём рабочим подойти к ограде номер восемь.
Three workmen to enclosure n.8.
ћне номер восемь, пожалуйста.
I'll have a number eight.
Я беру один шар... номер восемь.
I take one ball... a number eight.
" Всем новоприбывшим явиться в зал ожидания номер восемь.
All new arrivals, report to waiting room number eight.
Номер восемь, сер Галаад будет заменен на маленького помощника Санта.
Number 8, Sir Galahad will be replaced by Santa's Little Helper.
- Путь номер восемь.
- Track number 8.
Номер восемь сердце Паблито.
Number eight. Pablito's heartbeat.
Когда у нас ситуация номер восемь.
We are on number eight.
Ладно, вопрос номер восемь :
Okay, question number eight :
Номер восемь, девять и десять.
Numbers eight, nine and ten.
И гол забивает номер Восемь – Крис Острайкер
Goal by number eight, Chris Ostreicher.
Это был корабль номер восемь. Ассан.
The Delta Flyer is in fourth position, having completed 62 percent of the course.
Майлс бросает номер восемь, и Кларенс... ты играешь на третьей базе, твой номер девятый.
Miles pitches and bats eighth, and Clarence... you play third and bat ninth.
Номер восемь :
Number eight :
- Номер восемь. - Номер восемь - Вест Хем Юнайтед, будет играть... с номером пять, Милвол.
- Number eight, West Ham United will play number five, Millwall.
Так... Лечение номер восемь.
Yes... treatment number eight.
Номер восемь.
Number eight.
Номер восемь свободен.
- Room 8 is available.
Номер Восемь, ваша честь.
Number 8, your honor.
Номер Восемь, и так далее.
and so forth.
Номер восемь. Давай будем учиться снимать бюстгалтер...
Number eight, learn how to take off a woman's bra.
Номер восемь : "Форд, исследуй ее".
Number eight, "The Ford Explore Her."
Я Возьму Номер Пять И Номер Восемь. А Он...
I'll take a number five and a number eight, and he'll have...
Актерское правило номер восемь :
Acting rule number eight :
Конец седьмого диска. Продолжение аудиокниги на диске номер восемь.
The audio book continues on disk eight.
Номер восемь.
Nummer acht.
Наконец, номер восемь, бром.
Finally number eight, bromine.
Номер сто шестьдесят восемь.
My key, 168.
- Номер восемь. - Благодарю.
- Number eight.
- А! Номер Пятьдесят Восемь, позволь мне представить тебе Номера Шесть.
Oh, Number 58, let me introduce Number Six.
- Пусть она всего лишь Номер Пятьдесят Восемь, но зато она работала с документами.
She may be a mere Number 58, but she used to work in Records.
номер три, семь, восемь, девять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать и девятнадцать.
Three, seven... eight, nine... eleven, twelve... thirteen, fourteen, fifteen... and nineteen.
Внимание. Номер машины : Четыре, три восемь, зед, а, семь пять.
Hello, Citroen DS, license 438ZA75, carrying the boat Germaine II, is heading towards Place de la Concorde.
Если снова выкинешь восемь, закажем лучший номер в отеле.
You get this, and, uh, we get the biggest suite in the place.
Корабль номер восемь только что срезал корабль номер три в системе Дарла. Подождите.
Take a look.
Предупреждаю всех твоих дружков : мой номер три восемь семь два три.
If your boys want to know who put the smack down on you, my badge is 38723.
Свидетели номер семь, восемь и девять.
I know. So glad. Oh, my beautiful baby!
Столик номер шесть - три подружки невесты : восемь, восемь и семь.
Table six has got three bridesmaids : an eight, an eight, and a seven.
Номер Джулиет - шесть-пять-восемь, Лима, Чарли, Виктор.
Registration number Juliet 658 Lima Charlie Victor.
Образец номер девяносто восемь.
Sample number 98.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]