Познакомься с моими друзьями translate English
21 parallel translation
Познакомься с моими друзьями.
That's a good girl. I want you to meet my friends.
Познакомься с моими друзьями.
Meet my friends.
Познакомься с моими друзьями мой представитель, Свифтус Лазарус.
The main course... Say hello to some friends of mine. My agent, Swiftus Lazarus.
Познакомься с моими друзьями - Армандо и Раффи.
I want you to meet my friends Armando and Raffi.
Паоло, познакомься с моими друзьями.
Paolo, I want you to meet my friends.
Вот, познакомься с моими друзьями.
Meet my friends.
Познакомься с моими друзьями.
Come meet my friends.
Иди познакомься с моими друзьями.
Come meet my friends.
Нейт, познакомься с моими друзьями.
Nate, I want you to meet a couple of friends of mine.
Иди, познакомься с моими друзьями.
Come and meet my friends.
Соня, познакомься с моими друзьями. — Сэм и Алекс. — Привет.
- Sonia, my friends, Sam and Alex.
Кумико, познакомься с моими друзьями, Гомер и Мардж Симпсон.
Kumiko, uh, meet my dear friends uh, Homer and Marge Simpson.
- Познакомься с моими друзьями.
- Come, meet my friends.
Познакомься с моими друзьями.
Tess. Come and meet my friends.
- Познакомься с моими друзьями.
- Dov, I need to talk to you.
- Привет, Хлоя. Познакомься с некоторыми моими друзьями.
I want you to meet some friends of mine.
Познакомься с нашим организационным комитетом и моими друзьями.
I would like you to meet my planning committee and friends. I would like you to meet my planning committee and friends.
Познакомься с моими друзьями!
Meet my friends. Meet my friends. - Hello.
Ральфи, познакомься с моими новыми друзьями.
Ralphie, meet my new friends.