Ри translate English

[Кан Се Ри, мы тебя любим]

[Kang Se Ri, we love you.]

[Кан Се Ри, мы всегда будем любить тебя]

[Kang Se Ri, we love you forever.]

Кан Се Ри, ты моя.

Kang Se Ri, you're mine.

Поздравляю, Се Ри-тян.

Congratulations, Se Ri-chan.

Я люблю тебя, Се Ри.

I love you, Se Ri.

Нам Е Ри не отдам.

I've already told you, Nam Ye Ri Won't do.

Нам Е Ри закончила с отличием факультет психологии университета Хангук.

And Nam Ye Ri is a psychology graduate with top honors from Hanguk University...

меня зовут Нам Е Ри.

I'm investigating the disappearance of Kim Eun Young.

Чхэ Рин, Ын Соль, Чхэ Ри, Чжи Вон, Мин Чжи...

Chae Rin, Eun Sol, Chae Ri, Ji Won, Min Ji..

Чхэ Ри.

Chae Ri.

Что? Чхэ Ри?

Chae Ri?

"Билет на луну"... Та самая Чхэ Ри?

"Ticket to the Moon", that Chae Ri?

Чхэ Ри, Чхэ Рин.

Chae Ri, Chae Rin.

Чхэ Ри из-за вас была вовлечена в скандал, а теперь она вам помогла. Что вы об этом думаете?

How do you feel about Che Rin, who was involved in your scandals, helping you?

И поэтому я ещё больше благодарен Чхэ Ри за помощь.

And that's why I'm even more thankful to Che Rin for helping me.

Сегодня с помощью Чхэ Ри я решил все проблемы.

I resolved everything and it all worked out for me today... because Che Rin helped me.

Отмечай с Чхэ Ри.

Go share it with Che Rin.

Я... обещал подарить Чхэ Ри сумку.

I... have to go buy a bag for Che Rin.

Вы ведь знаете Кан Сэ Ри?

Kang Se Ri. You know her right? Kang Se Ri.

Читала, что у Сэ Ри намечается встреча с фанатами в честь десятой годовщины её певческой карьеры.

I read that Se Ri is holding a fan meeting to celebrate the tenth anniversary of her debut.

Прими предложение Сэ Ри и появись на юбилее.

Let's accept Se Ri's proposal for her tenth anniversary event.

Кан Сэ Ри и Ку Э Чжон вместе дебютировали в "Сокровище нации"?

Didn't Kang Se Ri and Gu Ae Jeong debut together as National Treasure Sisters?

[Кан Сэ Ри, мы любим тебя]

[Kang Se Ri, we love you.]

[Кан Сэ Ри, мы твои верные поклонники]

[Kang Se Ri, we love you forever.]

[Кан Сэ Ри, ты только моя.]

Kang Se Ri, you're mine.

[Сэ Ри, поздравляю.]

Congratulations, Se Ri-chan.

[Я люблю тебя, Сэ Ри.]

I love you, Se Ri.

Что хотела Кан Сэ Ри?

What did Se Ri just check here?

Пожалуйста, не говорите Э Чжон и Сэ Ри, что видели меня.

Please don't tell Ae Jeong or Se Ri that you saw me.

Сэ Ри никогда не стремилась встретиться с Ми На.

Se Ri would never want to see Mi Na.

Слышал о ней от Кан Сэ Ри.

I just heard about her from Se Ri.

Кан Сэ Ри?

Kang Se Ri.

В шоу Кан Сэ Ри Couple Making.

Couple Making " featuring Kang Se Ri.

Ха Ру Ми её затмит. Кан Сэ Ри её раздавила. А менеджер Чан ударил.

ploughed by Manager Jang.

Токко Чжин, в фотосессии для журнала Allure вас с Кан Сэ Ри позиционируют как пару.

Dok Go Jin. This photo shoot for Allure magazine is featuring you and Se Ri as a couple.

Хочешь подарить Сэ Ри?

Are you going to give it to Se Ri?

Я думал, ты взял их для Кан Сэ Ри.

I thought you were going to give them to Se Ri.

Кан Сэ Ри, как вам работается с Ку Э Чжон, бывшей коллегой по группе? Прошло 10 лет. Но мы так же дружны, как и прежде.

Gu Ae Jeong? but I feel comfortable like I have a sister.

С вами Кан Сэ Ри.

I'm Kang Se Ri.

Может, Кан Сэ Ри?

Could it be Kang Se Ri?

- Кан Сэ Ри?

- Kang Se Ri?

Кажись, и вправду Кан Сэ Ри.

It looks like it is Kang Se Ri indeed.

Ку Э Чжон, спросите меня об отношениях с Кан Сэ Ри.

Gu Ae Jeong... Can you ask me about my relationship with Kang Se Ri?

Как складываются ваши отношения с Кан Сэ Ри?

Are things progressing well between you and your girlfriend Kang Se Ri?

Мы с Кан Сэ Ри... давно расстались.

Kang Se Ri and I... are no longer a couple.

Привет, это Кан Сэ Ри.

Hi, this is Kang Se Ri.

Токко Чжин разорвал отношения с Кан Сэ Ри?

Dok Go Jin put his relationship with Kang Se Ri in order?

- Сэ Ри намного лучше, чем он!

- Se Ri unni is much better than him!

Кан Сэ Ри!

Kang Se Ri!

Нам Е Ри.

Hey.

[Специальный гость - Ку Э Чжон ] [ 10-летие певческой карьеры Кан Сэ Ри]

How much have I cried?