English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ И ] / Испытайте меня

Испытайте меня translate Spanish

20 parallel translation
- Испытайте меня.
- Pruébelo.
Если вы думаете, что я шучу, просто испытайте меня.
Si crees que bromeo, pruébame.
Удивите меня, испытайте меня.
¡ Sorpréndanme! ¡ Desáfíenme!
Если вы этого там не увидели, просто испытайте меня.
Si no te diste cuenta, pruébame.
А испытайте меня.
Míreme.
Испытайте меня.
Pruébeme.
Испытайте меня.
Pruébame.
Пожалуйста, испытайте меня в симуляторе.
Por favor. Déjeme probar el simulador. La sorprenderé.
Испытайте меня.
Así que, ¿ por qué no me prueba?
- Испытайте меня ещё раз. Прошу.
Dame otra oportunidad, por favor.
Испытайте меня.
Hágalo.
Так испытайте меня.
¿ Y si me pones a prueba?
Испытайте меня.
Póngame a prueba.
Испытайте меня.
¿ Por qué no me pone a prueba?
- Испытайте меня!
- Ponme a prueba!
Испытайте меня! Я в этом деле новичок.
Soy nuevo en esto.
- А вы меня испытайте.
- Ponme a prueba.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]