Какова твоя цель translate Spanish

Какова твоя цель?

¿ Cuál es tu propósito?

Гамп! Какова твоя цель пребывания в армии?

¿ Cual es su único propósito en esta armada?

- Какова твоя цель?

- ¿ Qué pretendes?

Какова твоя цель?

¿ Qué es lo que buscas?

Какова твоя цель?

¿ Aún sigues teniendo alguna meta?

Какова твоя цель?

¿ Cuál es el fin?

"Не важно, о чем ты мечтаешь и какова твоя цель, думай о бублике, а не о дырке в нем".

"No importa lo que quieras ser, no importa adónde vayas, mira la rosquilla, no el agujero".

Какова твоя цель?

Dime tu verdadero propósito.

А какова твоя цель?

Entonces cual es tu meta?

Какова твоя цель

Cual es tu tarea.

Какова твоя цель?

¿ Qué te llevas tú?

Какова твоя цель?

¿ Cual es tu propósito?

Какова твоя цель? Какова твоя цель?

¿ Hay algún objetivo detrás de esto?

Какова твоя цель?

¿ Cuál es tu agenda?

Какова твоя цель?

¿ Cuál es tu objetivo aquí?

Какова твоя цель?

¿ Cuál es tu itinerario?

Какова твоя цель?

¡ ¿ Cuál es tu objetivo? !

Так какова твоя цель?

¿ Cuál es tu causa?

Какова твоя цель, Марбург?

¿ Qué es lo que realmente quieres, Marburg?

Какова твоя цель здесь?

¿ Cuál es tu propósito aquí?

Какова была твоя цель?

¿ Con qué propósito?

- И какова твоя конечная цель?

- ¿ Y cuál es tu meta más importante?

Какова была твоя цель?

¿ Cuál era tu objetivo?

И какова твоя конечная цель?

Lo entiendo. ¿ Cuál es tu verdadera meta?

Эта твоя игра - какова ее конечная цель?

Este juego suyo... ¿ cuál es el objetivo final?

Ванесса, какова твоя цель?

¿ Cuál es tu objetivo, Vanessa?