English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Н ] / Не торопи события

Не торопи события translate Spanish

19 parallel translation
Не торопи события.
No te precipites.
Не торопи события.
No llegues hasta el final.
Не торопи события.
No te adelantes, E.B.
Ты сам сказал "не торопи события"!
Tú eres el que me dijo que esperara!
Не торопи события с этой девушкой ".
"¡ Ve más despacio! No apresures las cosas con esta chica."
Не торопи события.
Estas cosas toman tiempo.
Не торопи события.
Woah, para un poco.
Доверься мне! Я пытаюсь сделать что-то хорошее для тебя так что, не торопи события!
Estoy intentando hacer algo bueno para ti así que corta el rollo
Подожди, не торопи события.
Espera, espera, te estás adelantando.
О, не торопи события.
Más despacio, ¿ de acuerdo?
Не торопи события.
No necesitas apresurarte.
Не торопи события.
No te adelantes.
Не торопи события.
No te emociones demasiado.
Не торопи события, пап.
No te sobrepases, papá.
Не торопи события.
No me apresures.
- Не торопи события.
No presiones.
Не торопи события.
Mhmm ¿ Qué? Es demasiado pronto.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]