Продолжайте наблюдение translate Spanish

Держитесь вне поля зрения и продолжайте наблюдение.

Estén fuera de vista y mantengan vigilancia.

Отлично, продолжайте наблюдение.

Entendido. Gracias.

Продолжайте наблюдение.

Siga verificando.

Продолжайте наблюдение, м-р Спок.

Vigilancia permanente, Sr. Spock.

Хорошо. Хорошо, продолжайте наблюдение.

De acuerdo, mantengan la vigilancia.

Продолжайте наблюдение. Прием.

Mantengan vigilancia.

Продолжайте наблюдение, конец связи.

Mantenga la vigilancia, cambio y fuera.

Говорит командир альфы. Браво-4 продолжайте наблюдение.

Líder Alfa a Bravo 4, continúe transmitiendo.

Но только как эмиссар. Продолжайте наблюдение за сичем Табр. Я хочу знать, кто туда прибывает, кто уезжает и откуда поступает вся информация.

Stilgar se niega a permitirle viajar a Ghanima... ya que dice que no tiene la fuerza... y que su seguridad no puede ser garantizada.

Ладно, продолжайте наблюдение.

De acuerdo, sigue vigilando.

- Продолжайте наблюдение!

Sigamos buscando.

Продолжайте наблюдение.

Entendido, preguntando.

Продолжайте наблюдение

Sigan vigilando.

Продолжайте наблюдение до дальнейших указаний.

Continúen el reconocimiento y esperen instrucciones.

Мы следим за ситуацией, продолжайте наблюдение.

Cambio, locales.

Группа Браво будьте наготове и продолжайте наблюдение.

Unidad Bravo, espere para continuar la vigilancia.

Продолжайте наблюдение.

Entonces sigue buscando.

Ничего не предпринимайте. Продолжайте наблюдение.

No hagan nada, sigan vigilando.

Продолжайте наблюдение.

Que te sigan viendo.

Продолжайте наблюдение.

Sigan monitorizando.

Продолжайте наблюдение с прошлой ночи.

Revisen desde anoche.