Извинись перед ним translate French

Мигель, извинись перед ним за свои слова.

Dis-lui que tu es désolé.

Извинись перед ним и скажи, что любишь его.

Dis que t'es désolée et que tu l'aimes.

Извинись перед ним.

Fais des excuses à cet homme.

Извинись перед ним!

Fais-lui des excuses!

Иди извинись перед ним!

Va t'excuser.

Да, извинись перед ним от моего имени.

Dites-lui que je suis désolé.

Знаешь что, просто пойди и извинись перед ним.

Tu devrais aller le voir et t'excuser.

Малколм сказал, ты нагрубила ему. Иди и извинись перед ним.

Malcolm dit que tu as été impolie.

Извинись перед ним.

Présentez-lui vos excuses.

- Извинись перед ним!

Excuse toi auprès de lui.

Просто извинись перед ним и все. Я не собираюсь ехать в Токио.

Eh bien mes excuses à M. Yashida, mais je ne vais pas à Tokyo.

- Извинись перед ним!

Excuse-toi tout de suite!

Так что сделай мне одолжение, извинись перед ним и катись к черту отсюда.

Alors fais-moi une faveur et dis lui que tu es désolé et débarrasse le plancher.

Просто извинись перед ним.

Excuse-toi.

Поэтому... в следующий раз, когда ты его увидишь, извинись перед ним.

la prochaine fois que tu le vois, excuse-toi.

- Лучше перед ним извинись.

- Va t'excuser auprès de lui.

Извинись за меня перед ним.

Présentez-lui mes excuses.