English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ С ] / Станцуй для меня

Станцуй для меня translate French

13 parallel translation
Давай, малыш Колин, станцуй для меня!
Allez, petit Colin, danse pour moi!
Станцуй для меня!
Danse pour moi!
Ну давай, станцуй для меня, янки.
Allez, vas-y, danse, le Ricain.
Давай, станцуй для меня.
Allez, danse pour moi.
- Станцуй для меня.
- Danse pour moi.
Станцуй для меня.
Il suffit de danser pour moi.
Эй, Бутч, станцуй для меня.
Butch, danse pour moi.
- Станцуй для меня!
Fais-moi ta danse!
Мэни, Педи, станцуйте для меня.
- Stan, allez au coin.
Мэни, Педи, станцуйте для меня.
Mani, Pédi, dansez pour moi!
Станцуй для меня.
Danse pour moi.
для меня всё кончено 24
для меня все кончено 21
для меня это честь 65
для меня тоже 136
для меня ты 21
для меня 1760
для меня да 21
для меня это важно 80
для меня это очень важно 84
для меня честь 31
для меня это большая честь 32
для меня очевидно 17
для меня важно 54
для меня это слишком 24
для меня этого достаточно 38
для меня нет 25
для меня главное 22
для меня большая честь 44
для меня это не имеет значения 20
для меня это новость 17
для меня очень важно 34
для меня это что 19
для меня это 60
для меня это много значит 32
для меня это не проблема 34
меня всё устраивает 29
меня все устраивает 26
меня не проведёшь 29
меня не проведешь 20
меня тошнит 283
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня это не интересует 133
меня 2980
меня бесит 86
меня нет 185
меня зовут макс 17
меня тоже 293
меня не будет 36
меня не было 86
меня это не устраивает 40
меня здесь нет 127
меня это устраивает 118
меня это не касается 110
меня это не волнует 310
меня не волнует 692
меня устраивает 120
меня ждут 89
меня зовут сэм 25
меня пугает 33
меня что 106
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меняется 37
меня волнует 107
меня уволят 113

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]