English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Б ] / Бросай мяч

Бросай мяч translate Portuguese

20 parallel translation
Давай бросай мяч!
- Lança-a já!
Бросай мяч!
Manda a Bola Esquisita!
Давай, парень, бросай мяч!
Vamos, meu, lança a bola.
Бросай мяч, бросай!
Lança a bola! Cuidado com o ataque!
Бросай мяч, кретин, вот и все!
- porque aqui vai. - Passa lá a bola, palerma.
- Не бросай мяч снова.
- Não voltes a atirar.
Бросай мяч!
Atira a bola!
Ага, вот так. А теперь бросай мяч и рукой резко вниз, понял?
Depois quando atiras a bola, moves a mão para baixo, certo?
Карев, бросай мяч!
Karev, atira a bola!
- Бросай мяч!
Atira a bola.
Не бросай мяч в клумбы, пожалуйста.
Não atirem bolas para os canteiros, por favor.
Бросай мяч!
Atira a bola, atira a bola!
Не бросайте мне мяч!
Não passem para mim!
Да просто бросай мяч, собаколов.
Junte-se à base, animal! Desafio-o.
Давай, бросай ему мяч.
Vá lá, passem-lhe a bola.
Хватит думать. Бросай чертов мяч!
Pare de pensar e arremesse a bola!
Возьми мяч вот так и бросай слегка закручивая.
Pega na bola, pega-lhe assim. Faz efeito para trás.
Бросай уже этот грёбаный мяч!
Atira a porcaria da bola!
Эй, посмотри на меня. Пожалуйста, не бросай мне мяч.
Olha, por favor não me tires a bola.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]