Пахнет очень вкусно translate Portuguese
12 parallel translation
Брук, десерт в духовке пахнет очень вкусно.
Brooke, a sobremesa! Ela tem um aroma delicioso, o que é?
Что бы это ни было, пахнет очень вкусно.
O que quer que estejas a cozinhar, cheira bem.
— Пахнет очень вкусно.
Cheira bem.
- О, пахнет очень вкусно.
- O cheiro é bom.
Пахнет очень вкусно, но не для меня. О! У меня ранний ланч на работе.
Cheira deliciosamente, mas não posso desfrutar.
Пахнет очень вкусно.
Algo cheira muito bem.
- Очень вкусно пахнет, Фрэнк!
Vão trabalhar, não se preocupem comigo.
Это очень вкусно, дружок, пахнет обалденно!
Isso está cheirando muito bem.
Пахнет очень вкусно.
- Meu Deus, que bom cheiro!
Что бы ты ни готовила, пахнет очень вкусно.
- Obrigada!
Очень вкусно пахнет.
Há qualquer coisa a cheirar bem.
Здесь очень вкусно пахнет.
Cheira muito bem aqui.
очень вкусно 682
очень вкусное 20
вкусно 1158
вкуснотища 83
вкусное 32
вкуснота 23
вкусно пахнет 102
пахнет 131
пахнет вкусно 127
пахнет потрясающе 18
очень вкусное 20
вкусно 1158
вкуснотища 83
вкусное 32
вкуснота 23
вкусно пахнет 102
пахнет 131
пахнет вкусно 127
пахнет потрясающе 18