Ты изумительна translate Portuguese
14 parallel translation
Ты изумительна.
Tu és incrível.
Сарина, ты изумительна.
Sarina, é espantosa.
Ты изумительна.
És espectacular.
Слушай, я думаю ты изумительна, но я еще не совсем готов...
Olha, eu acho que és espectacular, mas... Não estou pronto para dizer o mesmo.
- Я знаю, Ким. Ты изумительна.
- Eu sei Kim, tu és espectacular.
Ты изумительна.
Tu és espectacular.
Марджи, ты изумительна.
Margie, és a maior.
- Ты была изумительна, мама.
- Estiveste fantástica.
Ты сегодня просто изумительна.
Você está muito bonita.
Ты просто изумительна.
És espectacular.
Ты значительна и изумительна.
Você... são de gordura... e fabulosa.
И ты была изумительна.
Sabia o que estava a fazer, foi fantástico.
Ты по-настоящему изумительна.
És mesmo magnífica.
Ты была изумительна сегодня.
- Foste incrível hoje.