English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ У ] / Убери ее отсюда

Убери ее отсюда translate Portuguese

19 parallel translation
Убери ее отсюда.
- Richard, expulsa-a.
- Убери ее отсюда!
- Tira-a daqui.
Убери ее отсюда!
! - Vamos, levem-na daqui!
- Ребекка, ваш план это просто план. - Джефф, убери ее отсюда.
Rebecca, o seu plano é apenas um plano.
Просто убери ее отсюда.
Tira-a daqui.
Убери ее отсюда.
Está bem. Levem-na daqui.
Убери ее отсюда.
Tira-a daqui.
Нет! Убери ее отсюда!
Tira isso daqui!
ААА! Убери ее отсюда!
Fá-la ir embora!
Макс, убери ее отсюда.
- Max, leva-a daqui. O quê?
Убери ее отсюда!
Rápido! Levem-na daqui!
- Убери её отсюда!
Eu mato-te, se não te calas!
убери её отсюда.
Corram com ela!
Ну, убери её отсюда.
Vai. Tira-a daqui.
Убери её отсюда, Саймон!
Tira-a daqui, Simon.
Убери её отсюда.
Livra-te dela.
- Убери его отсюда! - Отпусти её!
- Tira-o de cima de mim!
И затем убери ее к черту отсюда.
E depois desaparece.
Убери её отсюда!
Tira-a daqui.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]