Увидимся в участке translate Portuguese
21 parallel translation
Увидимся в участке.
Vemo-nos na esquadra.
Увидимся в участке.
Vêmo-nos depois.
Увидимся в участке.
Vejo-te na esquadra.
Увидимся в участке.
- Vemo-nos na esquadra.
Увидимся в участке, ладно?
Vou ter convosco depois, está bem?
Увидимся в участке.
Vemo-nos no escritório.
Увидимся в участке.
Vejo-os na esquadra. Andar de cima.
Увидимся в участке, ребята.
- Vejo-vos na Esquadra.
Увидимся в участке.
Encontramo-nos na esquadra.
Увидимся в участке.
Tenho de ir. Vou ter contigo à esquadra.
Увидимся в участке.
Vejo-te pela esquadra.
Увидимся в участке, ладно?
Vejo-te na esquadra, está bem?
Увидимся в полицейском участке.
Vêmo-nos na esquadra de polícia.
Увидимся в 62-ом участке.
Vejo-os na 62ª esquadra.
Увидимся завтра в участке.
Eu te vejo amanhã na delegacia.
- Увидимся завтра в участке.
- Até amanhã, vemo-nos no escritório.
Что ж увидимся в участке.
Vejo-te na esquadra.
Увидимся завтра в участке.
Vejo-te amanhã na esquadra.
увидимся в следующем году 22
увидимся в понедельник 152
увидимся в субботу 63
увидимся в следующий раз 45
увидимся в пятницу 60
увидимся в среду 18
увидимся вечером 491
увидимся в 174
увидимся в воскресенье 56
увидимся во вторник 28
увидимся в понедельник 152
увидимся в субботу 63
увидимся в следующий раз 45
увидимся в пятницу 60
увидимся в среду 18
увидимся вечером 491
увидимся в 174
увидимся в воскресенье 56
увидимся во вторник 28
увидимся в аду 78
увидимся в четверг 49
увидимся в школе 85
увидимся в офисе 62
увидимся в восемь 22
увидимся в суде 170
увидимся внутри 93
увидимся внизу 53
увидимся в классе 35
увидимся в церкви 26
увидимся в четверг 49
увидимся в школе 85
увидимся в офисе 62
увидимся в восемь 22
увидимся в суде 170
увидимся внутри 93
увидимся внизу 53
увидимся в классе 35
увидимся в церкви 26
увидимся в зале 16
увидимся в больнице 16
увидимся в машине 19
увидимся в операционной 38
в участке 55
участке 41
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501
увидимся в больнице 16
увидимся в машине 19
увидимся в операционной 38
в участке 55
участке 41
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501