Увидимся на другой стороне translate Portuguese

Увидимся на другой стороне.

Vemo-nos do outro lado!

Увидимся на другой стороне, сын.

Te vejo no outro lado, filho.

Увидимся на другой стороне.

Vemo-nos no outro lado.

Увидимся на другой стороне.

Veremos-nos do outro lado.

Увидимся на другой стороне.

Vejo-vos do outro lado.

- Увидимся на другой стороне, Пит.

- Vejo-te no outro lado, Peter.

Увидимся на другой стороне.

Vemo-nos do outro lado.

Мы передаём слово Тэрри Смит из Вашингтона, увидимся на другой стороне.

Vamos passar à Terry Smith e à sua equipa em Washington e vemo-nos daqui a pouco.

Увидимся на другой стороне.

Vejo-te do outro lado.

Увидимся на другой стороне.

Vejo-te, quando isto tudo acabar.

Увидимся на другой стороне.

Vejo-te quando tudo acabar.

- Увидимся на другой стороне. - Увидимся.

- Vemo-nos do outro lado.

Увидимся на другой стороне.

Vejo-a do outro lado.

Увидимся на другой стороне, Гарви.

Vemo-nos do outro lado, Garvey.

Увидимся на другой стороне.

Vejo-vos no outro lado.

Увидимся на другой стороне, дружище.

Vejo-te no outro lado, amigo.

Увидимся на другой стороне!

Vejo-te no outro lado!

М : Увидимся на другой стороне, Док.

Vemo-nos do outro lado, Doc.

Увидимся на другой стороне.

- Combinado. Vemo-nos do outro lado.

Увидимся на другой стороне.

Como queiras..

Увидимся на другой стороне.

Vejo-te no outro lado.

Увидимся на другой стороне.

Muito bem.