English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ B ] / Bugün nasılsınız

Bugün nasılsınız translate English

352 parallel translation
Bugün nasılsınız?
Are you better?
Bugün nasılsınız?
How's everything today?
- Bugün nasılsınız Bayan Cooper?
- How are you today, Mrs. Cooper?
- Bugün nasılsınız?
- How are you today?
- Bugün nasılsınız, Bay Garmes?
How do you feel today, Mr. Garmes?
Bugün nasılsınız?
How are you today?
- Bugün nasılsınız Bay Mullin?
How are you today, Mr. Mullin?
Bugün nasılsınız Bay Slomka?
How are you today, Mr. Slomka?
Günaydın Bayan Shiva, bugün nasılsınız?
Buenos d? As, Ms. Shiva. ?
- Bugün nasılsınız?
How are you today?
Bugün nasılsınız?
How are you feeling today?
Bugün nasılsınız?
How are you this evening?
Müdür Bey, bugün nasılsınız?
Warden, how are you today?
Bugün nasılsınız, efendim?
How are you today, sir?
- Bugün nasılsınız?
How are you feeling today?
Bayan Horman, bugün nasılsınız?
– Mrs. Horman, how are you today?
- Bugün nasılsınız?
Mr. Pupkin.
Öyle mi? "Bugün nasılsınız?" cümlesini Fransızca söyle.
Say "How are you today?" in French.
Fransızca, bugün nasılsınız?
How are you today? In French.
Çocuklar, bugün nasılsınız bakalım?
How you boys doin'today?
- Bugün nasılsınız, beyefendi?
- How are you today, sir?
Bugün nasılsınız efendim?
How are you today, sir?
Bugün nasılsınız bakalım çocuklar?
How're you old boys doing today?
Bugün nasılsınız dostlar?
So how you guys doin'today?
Bugün nasılsınız?
How you doing today?
- Bugün nasılsınız?
HOW YOU DOING TODAY?
Bugün nasılsınız?
How are we doing today?
- Bugün nasılsınız, Dr Baylor?
- How are you today, Dr Baylor?
- Bay Fulci, bugün nasılsınız?
- Mr. Fulci, how are you today?
Bugün nasılsınız yarbay?
How are you feeling today, Colonel?
"Bugün nasılsınız?"
"How are you today?"
Bugün nasılsınız?
How you boys running today?
Bugün nasılsınız Bay Redman?
And how are you today. Mr. Redman?
- Selam. Bugün nasılsınız bakalım?
- hello. how are you all doing today?
Bugün nasılsınız?
How are you doing today?
- Bugün nasılsınız, Bayan Chapil?
- How are you today, Mrs. ChapiI?
- Bugün nasılsınız? - İyi.
- How ya doin'?
Beyler... bugün nasılsınız?
Gentlemen. How are we today? How's the weather out there?
Bugün nasılsınız bakalım?
And how are we today?
Bugün nasılsınız?
How was everything today?
Bugün nasılsınız bakalım?
How y'all doin'today?
Bugün nasılsınız bakalım?
Well, how are you feeling this evening?
- Bugün nasılsınız, avukat hanım?
How are we doing this morning, Counsel?
Bugün nasılsınız bakalım?
WOW. LUCKILY, NO ONE WAS HURT.
Bugün nasılsınız?
Mrs. McLoughlin. And how are you?
- Nasılsınız bugün?
- How are you today?
Bugün nasılsısınız?
And how are we today?
Nasılsınız bugün?
How are you today?
Nasılsınız bugün?
How are you today? - Great.
Bugün nasılsınız?
HI.
Bugün nasılsınız bakalım?
So how are you today?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]