English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ L ] / Lütfen otur

Lütfen otur translate English

2,101 parallel translation
Canım, lütfen otur. Hayır.
Darling, please, sit down.
Lütfen otur ve kolunu uzat.
Sit down, please, and roll up your sleeve.
Lütfen otur.
Please have a seat.
Lütfen otur Harold.
Sit down. Please sit down, Harold.
Harold, lütfen otur.
Harold, please sit down.
Dinle Itokawa, lütfen otur.
Ltokawa... get on your knees.
Lütfen, lütfen otur.
Please, please sit down.
Lütfen otur.
Come, please. Sit down.
Lütfen otur.
Please, sit down.
"Bizimle Lütfen otur."
"Please, sit down with us."
Lütfen otur.
Please sit.
Lütfen otur.
Please sit down.
Lane, lütfen kapıyı kapat ve otur.
Lane, please shut the door and have a seat.
- Lütfen. Otur.
Please.
Lütfen, otur.
Please, have a seat.
Taloş, otur lütfen.
Taloche, go and sit down.
Otur lütfen, büyükanne.
Sit down, Lola.
Otur lütfen.
Stay.
- Adrian, otur lütfen.
Adrian, please, sit.
Evet, lütfen otur.
Yeah, please, sit.
Otur lütfen.
Please sit down...
Otur lütfen.
Please, sit.
Otur lütfen, bir mülakatla başlayacağız.
Have a seat.
Gel, otur, lütfen.
Come in. Have a seat, please.
Otur lütfen.
Bosco's doing better.
Otur lütfen.
Please sit down.
- Lütfen, otur.
- Have a seat.Please.
Lütfen iki dakikanı bana ver. Lütfen bir otur.
please give me two minutes please have a seat
Otur lütfen.
Sit down, please.
Otur lütfen, Anna.
Please Anna, take a seat.
Otur lütfen.
Please be seated.
- Jake, otur lütfen.
- Jake, you need to sit down right now.
Hannah, lütfen, bir dahaki sefere ortaya sen otur, tamam mı?
Hannah. Please, next time, you ride the hump, okay?
Lütfen, yerine otur.
Please, have your seat.
- Lütfen, otur.
Please, sit down.
Gel ve otur, lütfen.
Come and sit down, please.
Lütfen, otur.
Please, sit down.
Otur, lütfen.
Sit. Please.
- Lütfen, otur ve bana katıl.
- Please, sit down. Join me.
Otur, lütfen.
Please, sit down.
Rick, otur lütfen.
Rick, please.
- Otur lütfen.
- Please sit.
Lütfen, gel de otur.
Please come sit down, right here.
Lütfen, otur.
Please sit.
Geç otur, lütfen.
Come in, sit down, please.
- Otur lütfen, bir şeyler ye.
- Sit down, please, have some breakfast.
Temple, yerine otur lütfen.
Temple, sit down, please.
otur lütfen.
- Please sit down. - No.
david, zorluk çıkarma, otur biraz lütfen.
David, I don't want to have to make a scene in here, so please sit down for a moment.
Jill otur lütfen.
- Jill, please, just sit down.
Otur lütfen, Aaron.
Well, why... Why don't... Why don't you sit, Aaron.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]