Aynì translate Spanish
7 parallel translation
Gemiler ve kargolarla ilgili bilgi alma konusunda uzman Koramiral Witthoeft-Emden ve tatlì dilli yardìmcìsì Helmut Raeuber de aynì derecede önemliydiler.
Igualmente importante era el pretencioso vicealmirante Witthoeft-Emden y su fino ayudante, Helmut Raeuber expertos en obtener información de embarcaciones y cargamentos.
General Karl Boetischer da aynì çaba içindeydi.
Lo mismo hacía su ayudante, el general Karl Boetischer.
Aynì ºekilde FBI da.
Lo mismo pensaba el FBI.
Aynì adam oldugundan eminim.
Seguro que es el mismo hombre.
Dietrich Almanya'dan gelen cevaplarì ve emirleri de aynì ºekilde FBI'ìn karºì-casusluk merkezi yoluyla alìyordu.
ÉI recibía igual las respuestas e instrucciones de Alemania a través de la emisora de contraespionaje del FBI.
Ínceleme sonucunda New York'ta aynì marka ruju kullanan 98 güzellik salonu saptandì.
El análisis revelaba una marca particular de pintalabios usada por 98 diferentes salones de belleza en Nueva York.
Aynì mesaj Briggs'e de gönderildi.
También se envió por teletipo a Briggs.
aynı 191
aynısı 57
aynı senin gibi 61
aynı benim gibi 51
aynı şekilde 90
aynı yerde 37
aynı anda 52
aynı fikirdeyim 99
aynı eski hikaye 16
aynı zamanda 238
aynısı 57
aynı senin gibi 61
aynı benim gibi 51
aynı şekilde 90
aynı yerde 37
aynı anda 52
aynı fikirdeyim 99
aynı eski hikaye 16
aynı zamanda 238
aynı adam 26
aynı şey 224
aynı değil 21
aynı hikaye 17
aynı saatte 29
aynı şey değil 103
aynı gün 23
aynısından 50
aynı fikirde değilim 49
aynı fikirde değil misin 16
aynı şey 224
aynı değil 21
aynı hikaye 17
aynı saatte 29
aynı şey değil 103
aynı gün 23
aynısından 50
aynı fikirde değilim 49
aynı fikirde değil misin 16