Demek istediğini anlıyorum translate Spanish

Ne demek istediğini anlıyorum.

Entiendo qué quiere decir.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Yo sé a qué se refiere.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Ya entiendo.

Aptallık ettim. Ne demek istediğini anlıyorum.

Sí, muchos desde que estoy la calle Hanamikoji.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Sé qué quieres decir.

Ne demek istediğini anlıyorum.

- Entiendo a qué se refiere.

Demek istediğini anlıyorum. Deliler, patolojik vakalar.

Comprendo, se refiere a dementes, casos patológicos.

- Sanırım ne demek istediğini anlıyorum.

- Lo comprendo. - Vengo de Pittsburgh.

Oh, ne demek istediğini anlıyorum.

Pero... Ya le entiendo.

Ne demek istediğini anlıyorum. Bu kararın ne kadar önemli olduğunu farkettin

¿ Sabes tu que va a pasar?

Ne demek istediğini anlıyorum.

Sé a qué te refieres.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Oh, ya veo lo que quiere decir.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Te entiendo.

Evet, ne demek istediğini anlıyorum, anne.

mamá.

- Ne demek istediğini anlıyorum.

- Comprendo.

Ne demek istediğini anlıyorum, Chuck.

Sé lo que quieres decir, Chuck.

- Evet, demek istediğini anlıyorum.

- Sí, te entiendo.

Ne demek istediğini anlıyorum... Hayır, bu "o" değil.

Te entiendo, no es el momento.

Demek istediğini anlıyorum.

Sí, mamá, lo entiendo.

Demek istediğini anlıyorum.

Ya veo.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Ya te entiendo.

Pekala, sanırım bay Fezziwig'in ne demek istediğini anlıyorum, efendim.

Creo que entiendo lo que el Sr. Fezziwig quiere decir.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Entiendo lo que quieres decir.

Ne demek istediğini anlıyorum.

La entiendo.

Ne demek istediğini anlıyorum Bud.

Te entiendo muy bien, Bud.

Demek istediğini anlıyorum dostum.

Sé a lo que te refieres, amigo.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Ya veo. ¿ Te están dando muchos quebraderos de cabeza?

Ne demek istediğini anlıyorum, Jake.

Sé adónde quieres llegar, Jake.

- Raoul'un ne demek istediğini anlıyorum.

- Aunque entiendo a Raúl.

Ne demek istediğini anlıyorum.

desde luego que no.

Evet, ne demek istediğini anlıyorum.

Si, comprendo.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Sí, sí, veo lo que quieres decir.

Aynı zamanda Doktor, Ian'nın ne demek istediğini anlıyorum.

De todos modos, Doctor... Yo sé lo que Ian quiere decir. Han pasado tres o cuatro semanas desde que salimos de la Tardis.

Demek istediğini anlıyorum.

Sí. Entiendo.

Ne demek istediğini anlıyorum. Dışişlerindeki bunu kendisine benzetir!

Ya te entiendo. ¡ El tipo de la oficina los hace con los pies!

Ne demek istediğini anlıyorum ama senin şu fikrin...

Pero, ¿ y tu idea? Cerrar la universidad.

Bavulu yeniden toparlamak konusunda ne demek istediğini anlıyorum, Marcus.

Veo a qué te refieres con mover el equipaje, Marcus.

- Ne demek istediğini anlıyorum.

- Ya le entiendo.

- Ne demek istediğini anlıyorum.

- Le entiendo.

Oh, ne demek istediğini anlıyorum.

Te entiendo.

Ne olursa olsun, Blackie'nin bahsettiği kadar varsın. Blackie'nin ne demek istediğini şimdi anlıyorum.

Bueno, al menos ahora, cuando Blackie me hable de Ud., le comprenderé mejor.

Ne demek istediğini gayet iyi anlıyorum hayatım.

Yo te comprendo perfectamente, cariño.

Ne demek istediğini şimdi anlıyorum.

Ah, ya te entiendo.

Ne demek istediğini anlıyorum.

¡ Ya entiendo!

Ne demek istediğini anlıyorum.

Sí, ya entiendo.

Johnny'nin ne demek istediğini şimdi anlıyorum.

Ahora comprendo a Johnny.

Ne demek istediğini şimdi anlıyorum.

Veo a qué te refieres.

Ne demek istediğini şimdi anlıyorum.

Ya sé a qué te refieres.

- Ne demek istediğini anlıyorum.

- Lo comprendo,

Tabii ki, anlıyorum ne demek istediğini.

Sí, sí, ya sé lo que quieres decir.

- Hem askerleri kim koruyacak? Ne demek istediğini anlıyorum.

- Son los mayores borrachos de Denver.