English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ G ] / Geldın

Geldın translate Spanish

6 parallel translation
MAVı KEDı PANSıYONU MARıNASI'NA HOş GELDıNıZ
BIENVENIDOS AL EMBARCADERO DE BLUE CAT LODGE
"bei ihnen wird das Geld am sichersten sein." Çekle para transferi, insanlığın yararına Yahudilerin icat ettiği... veya geliştirdiği bir şey değildir.
Transferir el dinero por cheques no es un invento judío, ni tampoco lo cultivaron los judíos en bien de la humanidad.
Sizin hayatınıza karışmak istemem ama kızınızın başına başka birşey geld mi?
No quisiera ser entrometida, pero ¿ le pasó algo a tu hija también?
Ve, tabiki dünyanın sonu geldıyse ne yaparsın?
Y, por supuesto ¿ Que mas se puede hacer cuando termina el mundo?
Bak, biz çok düşündük, ve bence John'un bizimle yaşamaya başlamasının vakti geld.
¿ Ustedes están vendiendo la casa?
Çünkü buğun kankar içinde arka verandama bir kadın geld,.
Porque ella apareció hoy en mi porche trasero, sangrando.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]