English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ G ] / Guzelsin

Guzelsin translate Spanish

15 parallel translation
su asik suratina bir sey yap. cok guzelsin.
Deberías hacer algo con ese rostro avinagrado. Eres muy hermosa.
Cok guzelsin
Eres hermosa.
Neden surekli sacının ardına gizleniyorsun? Cok guzelsin.
1060 ) } ¿ Por qué siempre te escondes detrás del cabello?
Biliyor musun, bize lutfedilen gun kadar guzelsin.
Sabes, eres tan hermosa como el día que fuiste traída a nosotros.
Sen cok guzelsin.
Tú eres hermosa.
- Ama sende cok guzelsin.
- Pero también eres muy guapa.
Fakat sen guzelsin.
Pero... Eres bonita.
Annenin her halinden cok daha guzelsin.
Eres más hermosa que lo que ella alguna vez fue.
Ne guzelsin sen.
Eres hermoso.
cok da guzelsin.
Y además eres hermosa.
cok guzelsin bir kere.
Lo que eres es hermosa.
SENİ DUYAMIYORUM, AMA ÇOK GÜZELSİN!
NO TE ESCUCHO, ¡ PERO ERES TAN LINDO!
- ÇOK GÜZELSİN ZATEN.
- Te vez hermosa.
cok guzelsin, biliyor musun?
Eres preciosa, ¿ lo sabes?
SEN DE GÜZELSİN.
Loverboy : Tú también.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]