Yuru translate French
36 parallel translation
Yuru!
Va t'en!
Onumden yuru.
T'es devant moi. Allons-y.
Yuru.
Allons-y.
Yuru!
Allez!
- Yanlis kisi ile dans etmeye calistin. yuru, Laski.
Faut pas emmerder un champion.
Yuru.
Eh bien, vas y.
Simdi yuru hadi.
Dégage, maintenant.
Solunda anthuriumlar gorene kadar yirmi adim yuru.
Faites 20 pas jusqu'à un massif d'anthuriums, sur votre gauche.
Yuru be!
Au jeu.
... donuse yaklasirken ic kulvardan... Yuru be!
-... dans la courbe intérieure...
Yuru oglum!
- Fonce, l'ami!
Yuru!
Avancez!
Gel bakalim gostereyim sana yuru!
Je vais t'apprendre, moi.
- Hadi, James! - James! Yuru be, James!
- Allez, James!
- Yuru be, James!
- Allez, James!
Yuru!
Bougez!
Yuru.
Avance.
Yuru be!
Allez-y!
Max? Yuru hadi yoksa ben seni yuruturum.
Bouge... ou c'est moi qui te fais bouger.
O zaman 6. kez yuru
- Alors, 6 fois.
Yuru.
Bouge-toi.
Hadi yuru adamim
Vas-y, mon vieux. Allez.
Yuru.
Par là.
- cekil! - Yuru!
Bouge, Sandy!
YÜRÜ
PIETONS TRAVERSEZ
Yuru.
Allez.
Yuru! Yuru!
Allez!
YÜRÜ!
Je crois qu'elle est gouine. Je veux pas me changer avec elle qui me farte la chopine.
YÜRÜ!
Dégage!
Kağıdın biri "YÜRÜ" diyor. Ötekisi ise "KONUŞ" diyor.
Il y en a une qui dit "va-t'en"... et l'autre... qui dit "parle".
"YÜRÜ" yazanı seçersen benden kurtulursun.
Tu prends celle qui dit "va-t'en"... et tu te débarrasses de moi.
Yuru bakalim.
Allez.
HADİ YÜRÜ
Bougez vous!
yürümek 18
yürüyorum 69
yürüyüşe 21
yürüyelim 51
yürüyor 36
yürüyerek 26
yürü 2210
yürüme 27
yürüyemiyorum 22
yürüyün 829
yürüyorum 69
yürüyüşe 21
yürüyelim 51
yürüyor 36
yürüyerek 26
yürü 2210
yürüme 27
yürüyemiyorum 22
yürüyün 829
yürüyeceğim 44
yürü git 51
yürüyordum 18
yürüyelim mi 17
yürüdüm 28
yürüyüşe çıktım 16
yürüyüşe çıkalım 19
yürüyeceğiz 19
yürüyoruz 17
yürüyüşe çık 16
yürü git 51
yürüyordum 18
yürüyelim mi 17
yürüdüm 28
yürüyüşe çıktım 16
yürüyüşe çıkalım 19
yürüyeceğiz 19
yürüyoruz 17
yürüyüşe çık 16