English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ H ] / Harikâ

Harikâ translate Russian

22 parallel translation
Bu harikâ.
Это чудесно.
Harikâ!
Превосходно.
Harikâ.
Отлично!
- Harikâ.
– Круто.
- Harikâ.
– Красотища!
Bu gerçekten harikâ.
Вот это класс.
Harikâ.
Чудесно.
Yani bu harikâ, el işaretlerini anlıyorlar ve insanlar da bu işaretlerle onlara mesajlar veriyor.
Так что у нас есть все эти замечательные жесты, и люди используют свои руки, чтобы передать что-либо дельфинам.
Harikâ.
Очень здорово.
Onu gelmeye iknâ etsen harikâ olurdu, çünkü Jim'i o gün yalnız bırakmam istemem.
Будет круто, если ты его уломаешь, ведь я очень хочу прийти ради Джима.
Gene harikâ şehir Wisconsin'dan olgun parmesan.
Еще из Висконсина прибыл выдержанный пармезан.
Ve bana kalırsa harikâ geçmişti.
И я уверен, что разговор прошел хорошо.
Ama bence harikâ biriydi.
Но для меня она была замечательной.
Harikâ haberler...
Прекрасная новость.
Ne harikâ değil mi? İyi halletin ödülü.
Можно нам сыграть в нашу дурацкую маленькую игру, ладно?
Şu yatırımlardaki saçmalıkları ve çok zeki, çok harikâ şeyler.
Извините, что так поздно вам перезвонил. По-прежнему ничего не ясно. Мы еще не приняли официального решения.
"Hey, harikâ iş çıkardın" demesi. İşte güzel olan bu.
А потому что он делает это ради детей.
İlmek sırasında harikâ şeyler yaptın.
Ты проделала отличную работу во время сшивания.
Harikâ.
Мило.
Bu harikâ bir şey.
Это здорово.
- Sanırım problemi buldum. - Harikâ.
Хорошо.
Oscar, Scranton Şubesi'nde çalışan olağanüstü bir muhasebecidir ve kendisinin bizi bu çıkmaz yoldan çıkaracak. harikâ fikirleri var.
Майкл, можно? Не буду спрашивать, что это, и сразу спрошу - зачем?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]