Hâlledebilirim translate Russian

Hayır, bunu kendim hâlledebilirim.

Нет, я займусь этим.

Sorun yok. Sanırım hâlledebilirim.

Думаю, я справлюсь с этим.

Çamaşırlarımı kendim hâlledebilirim aslında.

Я могу, я могу заняться моей собственной стиркой.

Pekâlâ, yardıma her zaman açığım ama bu davayı ben hâlledebilirim.

Ну, мы всегда рады помощи, но я думаю, что и сам справлюсь с этим.

- Bunu hâlledebilirim.

Я могу справиться с этим.

Bunu hâlledebilirim.

Я сам справлюсь.

Şimdi bir kahveyle bunu hâlledebilirim.

И мне... не помешал бы кофе прямо сейчас.

- Kendim hâlledebilirim.

– Я могу сама разобраться.

Hâlledebilirim. Sadece içimdeki Chuck'a bağlanmam gerek.

Я справлюсь.

Kendim hâlledebilirim.

Я могу справиться с этим сама.