Отличное вино traducir francés

Отличное вино. У тебя хороший вкус. Я рад, что ты решил отметить свой экзамен.

Et tu sais choisir ton vin pour arroser ton examen.

- Отличное вино, Марко. Поздравляю. - Спасибо, барон.

On n'est pas venus si loin pour boire du vin ordinaire.

Мой муж коллекционирует отличное вино. O, да?

- Il a des vins de qualité.

- И отличное вино.

- Et au bon vin...

- Отличное вино.

- Super bon ton pinard.

Это отличное вино, его пьют немного теплым.

C'est un très bon vin. I I faut le boire un peu tiède.

Спасибо за вечер, за беседу, за то, что подвезли, за отличное вино, за то, что оплатили счет за моей спиной и оставили такие хорошие воспоминания о Нанте.

Merci pour la soirée, pour la conversation, pour les déplacements, pour le vin qui était excellent, pour l'addition que vous avez réglée dans mon dos et pour me laisser un si bon souvenir de Nantes.

Отличное вино для готовки... правда.

Ce sera parfait pour cuisiner... vraiment.

- У хозяина в закромах отличное вино!

- Il a du bon pinard le propriétaire.

Отличное вино.

Zinfandel, c'est un excellent millésime.

Идемте, я только что получил отличное вино из Аи.

Je viens de recevoir un excellent vin.

Отличное вино, между прочим. Спасибо.

- Excellent vin, en passant.

Отличное вино.

J'adore le vin.

Отличное вино.

Un excellent vin.

- Парень, это отличное вино.

- C'est un super vin.

Закаты и отличное вино в гамаке.

Les soleils couchants, le bon vin et les longues siestes dans le hamac.

Отличное вино, Эми.

C'est du bon vin.

Да, отличное вино!

Faites tourner.

Отличное вино.

Il est bon.

- Хотелось бы знать. Вино Леди... Всегда отличное.

Le vin de notre hôtesse est toujours exquis.

Вино отличное, но на сегодня хватит.

Il est très bon, mais j'en'ai assez pour aujourd'hui.

Вот это отличное вино

Ce rosé est délicieux!

- Вино отличное.

- Il est bon, ce vin.

Отличное вино.

Hum... le vin est génial.

Отличное вино.

Le vin est excellent.

Вино просто отличное.

Il est magnifique, ton saint-julien.