Я перезвоню traducir turco

Я перезвоню.

Seni ararım.

Я перезвоню тебе.

Tamam, ben sana dönerim.

Я все еще могу использовать ноутбуки, чтобы определить их местонахождение. Я перезвоню тебе.

Yine de bilgisarları yerlerini belirlemek için kullanabilirim Seni arayacağım.

Ханна. Я перезвоню.

Hanna. seni geri arayacağım.

На всех постах ориентировки на него и на машину. Я перезвоню через минуту,

Araba ve onun için arama bülteni çıkarttım.

Я перезвоню позже?

Sonra konuşalım mı?

Возвращайся на свою встречу, я перезвоню позже.

Yemeğinize geri dönün.

Я перезвоню тебе завтра, и передай Глэдис, что я объявляю войну.

Yarın ararım seni, Gladyler'e söyle, savaş başladı.

Я перезвоню.

Seni sonra ararım.

Я перезвоню ей.

Onu geri arayacağım.

Я перезвоню

- Sizi sonra arayacağım.

Я перезвоню через пять минут.

Beş dakikaya arıyorum.

Я перезвоню тебе.

Seni tekrar ararım.

Я перезвоню.

Sizi tekrar ararım.

Я перезвоню.

Size döneceğim.

Я перезвоню тебе.

Tamam, seni sonra ararım.

Я перезвоню вам.

Sizi tekrar arayacağım.

Да, я перезвоню тебе

Evet, seni arayıp mekan ismini haber veririm.

Я перезвоню тебе, Кейт.

Seni sonra arayacağım Kate.

Ладно, я перезвоню позднее.

Tamam, seni sonra ararım.

! — Я перезвоню.

- Sonra ararım.

[Тихо] Я перезвоню тебя как найду меч.

Ben kılıcı bulup sizi tekrar ararım.

Я перезвоню.

Seni geri ararım.

Я перезвоню.

Ben seni sonra ararım.

Ясно, ладно, я перезвоню ей.

Tamam, onu tekrar arayayım.

Я перезвоню тебе завтра? Передавай привет Хендерсону.

Henderson'a benden selam söyle.

Это Хикман, я вам перезвоню.

"Ben Hickman. Geri ararım."

Я не могу ответить на звонок, но если вы оставите сообщение, я вскоре перезвоню.

Telefonunuza cevap veremiyorum. Mesaj bırakırsanız sizi en kısa sürede ararım.

Ладно, Джамал, я скоро тебе перезвоню

Tamam, Jamal, seni birazdan tekrar arayacağım.

Подожди, Джамал. Я тебе перезвоню.

Bir dakika, Jamal, seni arayacağım.

Давай, я тебе перезвоню.

Seni tekrar arayacağım, tamam mı? Bırak ben seni arayayım.

Я вам перезвоню через несколько часов.

Birkaç saat sonra ararım.

Я посмотрю, что смогу сделать, и перезвоню тебе.

Bir şey ayarlayabilir miyim diye bakacağım. Sana haber veririm olur mu?

Держи телефон при себе. Я перезвоню.

Telefonu yanından ayırma, arayacağım.

Я тебе перезвоню.

Sana döneceğim.

- Грег, я перезвоню Вам.

- Greg, seni sonra ararım.

Хорошо. Дай ка я взгляну на это. Я тебе перезвоню.

Tamam bir göz atıp seni arayacağım.

Я вам перезвоню.

Seni sonra ararım.

( исп. ) Я вам перезвоню.

Sizi arayacağım.

- Я вам перезвоню.

- Seni sonra ararım.

Я тебе перезвоню. Хорошо.

Tamam.

Я вам перезвоню.

Size döneceğim.

Хватит уже. Ладно, я перезвоню.

Pekala, sonra konuşuruz.

Зарезервируйте пока, а я чуть попозже перезвоню.

Onu benim için ayırabilir misiniz? Size geri döneceğim. Teşekkür ederim.

Я ей перезвоню.

Onu geri ararım.

Ну, я вам перезвоню.

Seni sonra ararim.

Я спускаюсь в метро, так что потеряю тебя на пару секунд, ладно? Но я сразу же перезвоню

Metroya biniyorum, kapatmam gerekecek ama hemen döneceğim.

Я тебе перезвоню.

Önce yapmam gereken bir şey var.

Слушай, давай я тебе перезвоню.

Bak... seni sonra arayayım.

Можно я тебе перезвоню?

Birazdan arasam olur mu?

Я возьму его, попозже ей перезвоню.

Bunu alıp sonra onu bir ziyaret ederim.