George nerede traducir francés

- George nerede?

- Où est George?

- George nerede?

- Jean n'est pas là?

George gelene kadar bekleyin. - George nerede?

Attendez George...

Peki nasıl başkasını kılığına bürünüyorlar ve gerçek Frank ve George nerede?

Comment ont-ils pris leur forme? Et où sont Frank et Georges?

George nerede?

Où est George?

- George nerede? - Banyo yapıyor.

- Où est George?

George nerede?

Où est Georges?

George Nerede kaldın?

Où étais-tu?

- Evet. George nerede?

Où est George?

George nerede şimdi?

Où est George?

Benden, onun yerine geçmemi istedi. George nerede?

Il m'a demandé de le remplacer.

George nerede?

Et George, où est-il?

Jimmy George nerede?

Où est Jimmy?

George nerede? Ortağın?

Où est ton pote George?

George nerede? Her zamanki şoförüm

Où est George, mon chauffeur?

George'un nerede olduğunu sen bilmiyorsun, değil mi?

Tu sais où est George, non?

Nerede, George?

Où est-il?

- George Street bu mu? - Mercury idarehanesi nerede?

Le bureau du "Mercury", s'il vous plaît?

- George Stroud nerede?

- Où est George Stroud?

Merhaba George. Tracy nerede?

Où est Tracy?

Nerede oturduğumu biliyorlar George, o nerede yaşadığımı biliyor.

Il sait où j'habite, George. Il sait où j'habite! Tais-toi!

Yani, eğer George savunmasını değiştirirse, malların nerede olduğunu ilk sana söyler değil mi?

Alors... Si George décide de changer sa défense... il te dira d'abord où est le butin?

George da nerede yahu?

Bon Dieu, où est George?

George McFly nerede?

Où est George McFly?

Nerede iş bulursam oraya taşınacağını söylüyor. Bana biraz güven George.

Il ira là où je trouverai un job.

Idgie Threadgoode ve siyahi arkadaşı Koca George'un... 30 Eylül 1933 gecesi nerede olduklarına dair... bir bilginiz var mı?

Êtes-vous au courant... des allés et venues... d'Idgie Threadgoode et de son employé de couleur appelé Gros George... le soir du 30 septembre 1933?

- Elbette. - George? Bana Kramer'ın nerede olduğunu söyle, yoksa zor yoldan öğrenmem gerekecek!

Vas-tu me dire où il est ou dois-je employer la manière forte?

George'la Kramer nerede kaldı?

Où sont George et Kramer?

Aziz George ve Ejderha. Pauline nerede peki?

"Saint Georges et le Dragon."

- George nerede?

- Dans le fond.

George ve Kramer nerede?

Où sont George et Kramer?

- Benle konuşma, George. Onla konuş. - O nerede?

Adresse-toi à elle, George.

Nerede olabilir ki?

Où est George?

- Nerede, George?

- Où est-il, George?

- George nerede?

Ne t'inquiète pas.

- George Clooney'in her zaman, kullandığı kalp şeyleri nerede?

- Dù sont les trucs que George Clooney utilise toujours?

Zack, George nerede?

Où est George?

Anne. George nerede?

Où est George?

eğer yapmazsan ve Little lar nerede olduğumu... sorarlarsa, George onlara beni yediğini söyleyecek.

Et parce que si tu le fais pas, et qu'ils demandent où je suis, George dira que tu m'as mangé.

- Pekâlâ, George, o nerede?

- George, où est-il?

George, araba nerede?

Où est la voiture?

- George, kızım nerede biliyor musun?

- Savez-vous où est ma fille?

Senin gibi insanlar, Başkan Reagan'ı şeytanlaştırmasaydı şimdi nerede olurdun?

Barry Goldwater, George Will.

Benim gibi insanları şeytanlaştırmasaydı, o şimdi nerede olurdu peki?

George Bush, Newt Gingrich.

Goril Dağı'nın tapusunu nerede saklıyorsun?

George, où gardez-vous le titre de la montagne Singe?

George nerede?

On a besoin de George.

George Michael nerede?

Où est George Michael?

Maeby, George Michael nerede?

Où est George Michael, Maeby?

- George Michael nerede?

- Où est George Michael?

- George Michael nerede peki?

C'est la journée "amenez votre fille au travail".

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Avec son petit ami, George.