Give us a sec traduction Turc

Give us a sec

Bir saniye, izninle.

- Can you give us a sec?

- Bize bir dakika izin verir misin?

- Give us a sec.

- Bana bir saniye ver.

- Give us a sec, will you?

- Bize bir saniye verir misin?

Well, give us a sec.

Bayan Skouris, lütfen bir dakika konuşabilir miyiz? Bize bir saniye ver, olur mu?

Could you give us a sec?

Bize bir saniye verir misin?

Hey, Harry, you want to just give us a sec?

Hey, Harry, bize bir saniye verir misiniz?

Hey, give us a sec, would you, Candida?

Bir saniye izin verir misin Candida?

Give us a sec, would ya?

Bize bir dakika ver olur mu?

Can you give us a sec'. Sure.

- Bir dakika izin verir misin?

Uh, could you just, could you just give us a sec? - Please?

- Bize biraz izin verebilir misin lütfen?

Give us a sec?

Bir saniye izin verir misin?

Give us a sec.

Bize bir saniye izin ver.

Give us a sec.

Bir saniye izin ver.

- Can you give us a sec?

- Bir saniye verir misin?

Just give us a sec.

Bize bir saniye izin verin.

Doc, could you give us a sec, please?

Doktor bize biraz izin verir misiniz?

Okay, just give us a sec, all right?

Bize biraz müsade et, oldu mu?

Just give us a sec.

Sadece birkaç saniye.

- Mom, can you give us a sec?

Anne, bize biraz izin verir misin?

Um, can you just give us a sec?

tatlim, aa,

- Just give us a sec.

- Biraz sonra dönerim.

Uh, can you give us a sec, please?

Bize biraz izin verir misin?

Okay, um, give us a sec.

Pekâlâ, bir saniye.

Oh, hey, Em, can you just give us a sec?

Merhaba Em, size bir saniye müsaade eder misin?

Can you give us a sec?

Bize bir saniye verir misin?

Can you give us a sec?

Bize biraz izin verir misin?

Give us a sec.

Sadece bir dakika.

Give us a sec, we'll be right in.

Bize biraz izin ver. Hemen geleceğiz.

Just a minute? Yeah, just give us a sec, will you?

Evet, bizi biraz yalnız bırakabilir misiniz?

Give us a sec.

Bize bi'saniye verin.

Give us a sec?

Bir saniye bize izin verir misin?

- Kelsey, you wanna give us a sec?

- Kelsie, biraz izin verir misin?

Give us a sec.

Bir dakika.

Er, could you give us a sec?

Bir saniye müsade eder misin?

Hey, Taylor, can you give us a sec?

- Taylor, bize bir saniye verir misin?

- Just give us a sec.

- Bize biraz izin ver. - Severide.

Give us a sec.

Bekle biraz.

Just give us a sec.

Ama bir saniye bekle.

Give us a sec, Thay.

- Bize bir saniye ver. Thay.

Jordan, can you give us a sec?

Jordan, bize bir dakika izin verir misin?

- Just give us a sec, okay?

- Bize birazcık müsaade et. Olur mu?

Hey, Liam, can you give us a sec?

Hey, Liam bize müsade eder misin?

Can you give us a sec?

Biraz müsaade eder misin? Adam listede olduğumuzu söyledi.

Ray Jay, give us a sec.

- Ray Jay bize bir saniye ver.

Hey, George, uh, could you give us a sec?

Hey, George bize biraz müsaade eder misin?

Give us a sec. Yeah.

Bize biraz müsaade edin.

Could you, uh, give us a sec?

Bize.. bir dakika izin verebilir misin?

Tito, will you give us a sec?

Tito, bize biraz izin verir misin?

Just give us a half a sec here, okay?

Bize bir saniye ver, tamam mı?

Harvey, will you give us a sec?

Yapmayın.