Good luck tomorrow traduction Turc

Good luck tomorrow, Amanda.

Yarın için bol şans Amanda.

Good luck tomorrow.

Yarın için iyi şanslar.

Ms. McGrath, good luck tomorrow.

Bayan McGrath, yarın için iyi şanslar.

Good luck tomorrow, Mr. Eastwood.

- Yarın için iyi şanslar.

Good luck tomorrow.

Yarın iyi şanslar.

Good luck tomorrow.

Yarın için bol şans.

- Good luck tomorrow, Dad.

- Yarın için iyi şanslar baba. - Evet, sana da.

Good luck tomorrow, Joseph. Aye.

Yarın için iyi şanslar Joseph.

Now, you call me if you need to and good luck tomorrow night.

Gerekirse beni arayın. Yarın akşamki yarış için de bol şans.

- Good luck tomorrow.

- Yarına iyi şanslar. - Sağol.

Good luck tomorrow.

Evet, sağol dostum.

And good luck tomorrow... on your first day as a junior analyst at Smythe-Bates.

Ve yarınki Smythe-Bates'deki ilk analistlik gününde iyi şanslar.

- Good luck tomorrow, Walt.

- Yarın için bol şans, Walt.

Good luck tomorrow, Otto.

Yarın için bol şans, Otto.

Hey, Ed, good luck tomorrow night.

Hey, Ed, yarın akşam iyi şanslar.

Good luck tomorrow.

- Yarın iyi şanslar.

Good luck tomorrow.

Yarına iyi şanslar.

And good luck tomorrow in the draft.

Ve yarın için başarılar.

Anyway... good luck tomorrow.

Her neyse yarın sana iyi şanslar.

good luck tomorrow.

- Yarın için iyi şanslar.

Good luck tomorrow, okay?

Yarın için bol şans.

Good luck tomorrow for the evaluation.

Yarın için bol şanslar.

Hey, good luck tomorrow night.

Yarın akşam için bol şans.

Heather... Good luck tomorrow at gnb.

Yarın sana bankada bol şanslar.

Hey, I just wanted to wish you good luck tomorrow.

Yarın için şans dilemek istedim.

Good luck with that fella tomorrow.

Yarın, o adamla iyi şanslar.

Good luck to tomorrow's race.

Yarınki yarışında iyi şanslar.

Well, Mr. Clayton, good luck on tomorrow morning's match.

Şey, Bay Clayton, yarın sabahki maçta iyi şanslar.

Good luck for tomorrow.

Yarın için bol şans.

By the way, good luck on the test tomorrow.

Bu arada yarın ki test'de başarılar.

Good luck on the lottery tomorrow.

Yarın piyangoda iyi şanslar.

So, in conclusion, good luck on tomorrow's big final exam.

Ve son olarak yarınki sınavda başarılar.

- Sorry to trouble you... but I'm goir in for surgery tomorrow... and I wondered if I could rub the angel with my foot for good luck.

- Rahatsız ettiğim için üzgünüm. Ama yarın ameliyata gireceğim. Uğur getirsin diye meleğe ayağımı sürtebilir miyim?

Good luck in Florida tomorrow.

Yarın, Florida'da iyi şanslar.

- Good luck in that game tomorrow, Coach.

- Yarınki maçta iyi şanslar koç.

- Good luck for tomorrow.

- Yarın için iyi şanslar.

If I don't see you before tomorrow, good luck on your final.

- Eğer seni yarından önce göremezsem, finalde iyi şanslar.

You know I can't beat Magnolia tomorrow without seeing my good luck charm first.

Biliyorsun, yarın Magnolia'yı şans meleğimi görmeden yenemem.

I hope all goes well for you tomorrow, and good luck with your studies.

Umarım sizin için yarın her şey yolunda gider. Çalışmalarında iyi şanslar.

Good luck in the contest tomorrow.

Yarın yarışmada sana iyi şanslar.

I just wanted to call to wish Pop good luck with his surgery tomorrow.

Babama yarınki ameliyatında bol şans dilemek istiyordum.

- Good luck for tomorrow.

- Yarın için iyi şanslar ve iyi geceler.

Good luck with the game tomorrow.

Yarın ki maçta bol şans.

My friend's getting married tomorrow and I was hoping your pastry chef could right on a small cake or a tart something like "Good luck, Rachel,"

Arkadaşım yarın evleniyor ve umuyordum ki pasta ustanız, ufak bir pastaya ya da bir turta üzerine "İyi şanslar, Rachel,"

I just wanted to - I don't know - come by and wish you good luck for tomorrow.

Ben sadece, yarın için şans dilemek istedim.

OH, YEAH, GOOD LUCK GETTING A RESERVATION SOMEWHERE DECENT FOR TOMORROW NIGHT.

Yarın gece için düzgün bir yer rezerve ettirme... konusunda iyi şanslar.

Good luck on your first game tomorrow.

Yarınki ilk maçınızda başarılar.

Good luck for tomorrow.

Yarın için iyi şanslar.

- Good luck on your exam tomorrow.

- Yarınki sınavda başarıları dilerim.

- Me too. - Good luck in court tomorrow.

- Yarın mahkemede bol şans.

Good luck, Rino Call me tomorrow.

İyi şanslar Rino! Yarın mutlaka ara.