Какой у тебя номер traduction Espagnol

Я не пойду в 4 номер. - Какой у тебя номер?

Nunca.

- Какой у тебя номер телефона?

- ¿ Cuál es tu número de teléfono?

Какой у тебя номер?

¿ Me das tu número de teléfono?

Какой у тебя номер?

¿ Cuál es tu número?

Какой у тебя номер? "

Cuál es tu número? "

Какой у тебя номер?

¿ Cuál es tu habitación?

Какой у тебя номер?

¿ Cuál es tu numero?

"Какой у тебя номер телефона, мужик?" И что всегда отвечает другой герой?

"¿ cuál es tu número?" ¿ qué es lo que el otro dice siempre?

Так, какой у тебя номер мобильного?

¿ Cuál es tu celular?

" Бен, какой у тебя номер телефона?

" Ben, ¿ me das tu número?

Доктор, какой у тебя номер?

¡ Doctor! ¿ Qué número tienes?

Какой у тебя номер, коротышка?

¿ Qué número tienes tú, capullo?

Какой у тебя номер соцстрахования?

¿ Tu número de seguro social?

Какой у тебя номер?

¿ Cuál es tu teléfono?

Какой у тебя номер?

¿ Cuál es el número de la habitación?

- Какой у тебя номер телефона?

¿ Cuál es tu número?

А какой у тебя номер, Алис?

¿ Qué haces, Alice?

Эй, какой у тебя номер?

Oye, ¿ cuál es tu número?

Какой у тебя номер брони?

¿ Cuál es tu número de reserva?

Какой у тебя номер телефона?

Tu... cosa para marcar... ¿ cuál va?

Билли, какой у тебя номер?

Billy, ¿ cuál es tu acto?

Короче говоря, какой у тебя номер телефона?

En resumidas cuentas, ¿ cuál es tu número de teléfono?

Какой у тебя номер телефона?

¿ Cuál es tu número de teléfono?

Какой у тебя номер?

Te mandaré un mensaje. ¿ Cuál...? ¿ Cuál es tu número?

О, да, какой у тебя номер? Так, значит... 847 555... 0169.

Oh, es... 847... 555... 0169.

Какой у тебя номер?

Vale, ¿ cuál es tu número?

- Какой у неё номер? - Девушка на коммутаторе найдёт его для тебя.

- ¿ Cuál es su número de teléfono?

Эй, брат, у тебя какой серийный номер?

¿ Cuál es tu número de serie?

Какой у тебя номер?

¿ En qué cuarto estás? Dime.

Какой у тебя номер?

- ¿ Cuál es tu número?

"Какой у тебя номер телефона?"

- No dijo nada.

Хорошо, какой у тебя банковский номер?

Bien, cual es tu número?

" Какой у тебя номер телефона?

" ¿ Me das tu número?

Ого, какой жуткий у тебя номер.

Guau, es una habitación de motel aterradora.

Я не знаю, какой у тебя номер.

No sé, es su número.

Будет. Какой у тебя новый номер?

Así empieza. ¿ Cuál es tu número nuevo?

Пусть для тебя это и трудно... не переживайте а какой номер телефона у премьер-министра?

Aunque eso tal vez sea muy difícil para usted, Srta. Nam Da Jung. No es difícil en absoluto, así que por favor no se preocupe. Por cierto...

Какой, черт возьми, у тебя номер телефона?

Díganme su precio.

Погоди минуточку, какой говоришь у тебя номер?

Espera un momento. ¿ En qué habitación estás?

У тебя есть имя или серийный номер или ещё какой-то опознавательный знак?

¿ Tienes un nombre o número de serie o algo para poder llamarte?

А какой у тебя порядковый номер?

Oye, ¿ cuál es tu número de identificación?