Позвоню тебе позже traduction Espagnol

Я позвоню тебе позже.

Te llamaré más tarde.

Я позвоню тебе позже.

- te llamo más tarde.

- Я позвоню тебе позже.

- Te llamaré más tarde.

Нет, я позвоню тебе позже.

No, te llamaré más tarde.

Я позвоню тебе позже, пока.

Te llamaré más tarde, adiós.

Я позвоню тебе позже.

Más tarde te llamo.

Я позвоню тебе позже.

Te llamaré luego.

Я позвоню тебе позже, мы встретимся и поговорим, хорошо?

Te llamaré luego, quedamos y hablamos, ¿ vale?

Я позвоню тебе позже, ОК?

Te llamo en un rato, ok?

- Хорошо, позвоню тебе позже.

- Bien, te llamaré más tarde.

Я позвоню тебе позже, я обещаю.

Despues te llamo, prometo. Hasta pronto.

Я позвоню тебе позже.

Después te llamo.

Я уберу и позвоню тебе позже.

Déjame limpiar y te llamaré más tarde.

- Позвоню тебе позже.

- Te llamaré.

Я позвоню тебе позже.

Te llamaré mas tarde.

Я позвоню тебе позже.

El bebé está bien.

Ладно, я позвоню тебе позже.

Te llamaré y no te preocupes.

- Позвоню тебе позже. Нам нужно встретиться сегодня вечером у Монти...

Quedamos en encontrarnos...

Слушай, я позвоню тебе позже насчет работы, ладно?

- No, amigo, paso.

Хорошо. Я позвоню тебе позже.

Te llamo más tarde.

Вообще-то ненадолго, и связь там очень плохая,... так что я скорей всего, позвоню тебе позже.

Sabes, probablemente en realidad sean los celulares estarán sin baterías, así que te llamo luego.

Я позвоню тебе позже

Pero te llamo luego.

Но я позвоню тебе позже, хорошо?

Luego te llamo, vale?

- Скинь мне cвою дату рождения и номер социального страхования, чтобы я провёл тебя. Я позвоню тебе позже?

Envíame tu fecha de nacimiento y tu Nº de la SS. ¿ Te llamo luego?

- Я позвоню тебе позже?

- ¿ Puedo llamarte?

- Я позвоню тебе позже.

- Te llamaré luego.

Я позвоню тебе позже, мама.

Otro día la llamo.

Позвоню тебе позже.

Te llamo más tarde.

Я позвоню тебе позже

Te llamaré después.

Я позвоню тебе позже.

Le llamaré más tarde.

"Пять звезд", Квинс, позвоню тебе позже.

Five Star en Queens. Hablamos más tarde.

Я позвоню тебе позже, мама.

Te llamaré luego, mamá.

- Я позвоню тебе позже.

- Te llamo después.

Я позвоню тебе позже.

Te llamo después.

Я позвоню тебе позже. Мы что-нибудь придумаем, хорошо?

Te llamaré más tarde Tengo trabajo que hacer, ¿ ok?

Позвоню тебе позже.

Te llamo luego.

- Я позвоню тебе позже.

- Te llamo más tarde.

Я позвоню тебе позже.

Te llamo luego

Я позвоню тебе позже.

Yo te llamo más tarde.

Позже, я позвоню тебе насчет моих налогов, Фрэнк.

Te llamare mas tarde para hablar de mis impuestos Frank.

- Я тебе позже позвоню.

- Te llamaré más tarde.

Ага. Я тебе позже позвоню.

Te llamo luego.

Слушай, я тебе позже позвоню.

Mira, te llamare mas tarde.

Я позвоню тебе позже, сейцас у меня дела.

Mamá, te llamo luego, tengo cosas que hacer.

- Я позже тебе позвоню, хорошо?

- Luego te llamo a ver qué tal, ¿ vale?

Я позвоню тебе... позже?

¿ Te llamo... después?

Я позвоню тебе позже.

¡ Te llamo luego!

- Ну, я... я тебе позже позвоню. Хорошо?

Allen, te veré después, ¿ sí?

Я позвоню тебе позже.

¿ Puedo llamarte después?

Я позже тебе позвоню.

Te llamaré más tarde.

Ладно, Ребекка. Я тебе позже позвоню.

Rebecca, te llamo después.