Не отворачивайся от меня traduction Portugais

Не отворачивайся от меня, Джо.

Não me odeies, Joe.

Не отворачивайся от меня!

Não vires as costas!

Не отворачивайся от меня!

Não me vires as costas!

Не отворачивайся от меня.

Não me vires as costas.

Не отворачивайся от меня. Моя еда.

Não me vires as costas!

Не отворачивайся от меня.

Não fujas de mim.

Не отворачивайся от меня!

Não me vire as costas!

И не отворачивайся от меня.

Não faças isso. Não vires o bico ao prego.

Не отворачивайся от меня теперь.

Não me vires as costas agora.

Не отворачивайся от меня.

Não vires a cara.

Только не отворачивайся от меня, не отвергай окончательно.

Só não me deixes de parte, não totalmente.

Не отворачивайся от меня, ронин.

Não me vires as costas, Ronin.

Не отворачивайся от меня.

- Não desistas de mim.

Грейс, не отворачивайся от меня, когда я говорю с тобой.

Grace, não te afastes de mim quando estou a falar contigo.

Только не отворачивайся от меня.

Só não desistas de nós.

Только не отворачивайся от меня.

Apenas não duvides de mim.

Не отворачивайся от меня снова.

Não me vires as costas... de novo.

- Тогда не отворачивайся от меня.

- Então continua comigo.

А ну не отворачивайся от меня!

Não vires as costas para mim!

- Я не могу это слушать. - Не отворачивайся от меня!

Por favor, não me vires as costas!