Осторожней с этим traduction Turc

Осторожней с этим!

Buna dikkat!

Осторожней с этим.

Dikkat et.

- Осторожней с этим!

- Dikkat et.

- Осторожней с этим!

- Ona dikkat et.

Осторожней с этим!

Hey, dikkat et!

Не ладно, вы ребята будте осторожней с этим.

Siz çocuklar çok dikkatli olun. Birisinin gözünü çıkarabilirsiniz.

Осторожней с этим.

Ona dikkat et.

- Это прототип Дэнниса. Осторожней с этим.

Dennis'in prototipi.

Осторожней с этим, Пуаро.

Buna dikkat et, Poirot.

Осторожней с этим!

Dikkatli ol.

Осторожней с этим, Граймз.

Dikkat et Grimes.

Осторожней с этим.

Nereye doğrulttuğuna dikkat et.

Осторожней с этим.

- Dikkat et ona. O...

Осторожней с этим, Лиззи.

Bunda dikkat et, Lizzy.

Осторожней с этим.

Dikkat et ona.

Будь с этим осторожней... иначе взлетишь на воздух.

Nasıl tutacağına dikkat etsen iyi olur. Seni parçalara ayırabilir.

Чувак, осторожней с этим дерьмом.

Bu boka dikkat et, ahbap.

Осторожней с этим.

Kalçalara dikkat.

- Осторожней, парень, с этим. - Видаль...

- Dikkat et, dostum.

- Просто ткни меня этим! - Будь осторожней с ним.

- Batır.

Конечно, если мне жить с этим решением, мне следует быть осторожней с вопросами, потому что возможно, не захочу знать ответы.

Elbette bir kararla yaşayacaksam sanırım cevaplarını bilmemeyi sorularla uğraşmaya tercih etmeliyim.