Vurun onu traduction Portugais
272 traduction parallèle
- Vurun onu.
- Fuzilem-no.
Vurun onu.
Fuzilem-no.
Vurun onu!
Atirem-lhe!
- Ha! Vurun onu!
- Matá-lo?
- Vurun onu!
- Matá-lo!
Vurun onu korkak olduğunu biliyordum.
Sabia que era um cobarde.
Irmağımızı geçerse vurun onu.
Mas se cruzar nosso rio, atirem.
Vurun onu!
Derrubem-no!
Vurun onu Yüzbaºi. Vurun.
Alveje-o, Capitao.
Vurun onu!
Alveje-o!
- Vurun onu, Bay Finch.
- Abata-o, Sr. Finch.
Vurun onu.
- Matem-no.
Vurun onu, albay!
Rebente com ele, Coronel!
Vurun! Sizler, vurun onu!
Espancai o monge!
Vurun onu.
Mate-o.
Vurun onu!
Mate-o!
Vurun onu Bay Benedict.
Mate-o, Sr. Benedict.
- Siz vurun onu, efendim.
Faça-o senhor, meu capitão.
Vurun onu.
Dispare.
Vurun onu!
Matai-o.
Vurun onu, vurun onu!
Acertem-no, acertem-no!
Vurun onu.
Matem-no.
Vurun onu!
Atirem nele!
Vurun onu.
Abatam-no.
Vurun onu!
Disparem.
- Vurun onu.
- Abatam-no.
Vurun onu.
Apanhem-no.
Vurun onu!
Atira nele!
Vurun onu!
Atire nele!
- Vurun onu!
Apanhem-no!
Vurun onu!
Abatam-no!
Vurun onu, Komiserim.
- Mata-o, ele é que é o detective.
Vurun onu!
Disparem!
- Vurun onu!
- Disparem!
- Evet, vurun onu! - Haydi, Tink'i takip edin!
- Venham... sigam a Sininho.
Katıra semer vurun, ya da katıra her ne yapıyorsanız onu yapın, ama hemen harekete geçin!
E selem aquela mula, ou façam o que fazem com as mulas, Mas comecem e rápido!
Eğer O'Hara yaklaşırsa, hemen onu vurun.
Se OHara se aproximar, atirem logo.
Vurun onu.
Matem-na.
Vurun şuna çocuklar! Duvardan uzağa alalım onu.
pá.
beş kişi kaybettik. onu vurun.
Perdemos cinco.
Onu zincire vurun!
Prendam-no!
Onu tekrar vurun! Kaçmasına izin vermeyin!
4... 3... 2... 1...
Ben onu öğrenmek için hayatımı riske atayım, siz onu vurun.
Arrisquei minha vida para pegá-lo e você o excuta.
Orada. Rahibi vurun. Onu yakalayın!
Apanhem o frade!
Onu çabuk vurun ve geri aşağı gelin.
Fechem-no lá dentro e voltem cá para baixo.
Vurun onu!
Atirem!
Onu vurun.
Matem-na.
Vurun onu!
Matem-no!
Vurun onu.
Matem-no!
Vurun onu!
Mata-o!
Onu vurun!
Matem-no!
onur 51
önünde 25
onun 448
onu severim 35
onun bunun çocuğu 24
onun adı ne 35
onu görmek ister misin 19
onunla 141
onu bul 30
onun neyi var 30
önünde 25
onun 448
onu severim 35
onun bunun çocuğu 24
onun adı ne 35
onu görmek ister misin 19
onunla 141
onu bul 30
onun neyi var 30
onu buldular 16
onu buraya getir 82
onu bana ver 330
onu sevdin mi 31
onu ben buldum 23
onu bana getir 26
onu sevmiyorum 46
onu buldum 214
onun için 179
onu seviyorum 468
onu buraya getir 82
onu bana ver 330
onu sevdin mi 31
onu ben buldum 23
onu bana getir 26
onu sevmiyorum 46
onu buldum 214
onun için 179
onu seviyorum 468
onu bilmiyorum 36
onu biliyorum 95
onu seviyorsun 78
onu seviyor musun 173
onu duydum 61
önüne bak 138
onun yerine 89
onun da 23
onu geri ver 55
onu sevdim 104
onu biliyorum 95
onu seviyorsun 78
onu seviyor musun 173
onu duydum 61
önüne bak 138
onun yerine 89
onun da 23
onu geri ver 55
onu sevdim 104