Do you speak english tradutor Português
429 parallel translation
- Do you speak English?
- Fala inglês?
Do you speak English?
- Fala inglês?
Do you speak English?
Fala lnglês?
- You the head man here Do you speak English?
É o chefe daqui? Fala inglês?
Do you speak English?
- Você fala inglês?
Do you speak English?
Você fala inglês?
Do you speak English, Antoine?
Antoine, falas inglês?
Do you speak English?
Falam inglês?
- Well, do you speak English?
- Mas você fala inglês?
Do you speak English?
Fala inglês?
Do you speak English? Ah, sí.
Você fala inglês?
Excuse me, do you speak English?
Desculpe-me, fala inglês?
No, do you speak English?
Não, você fala Inglês?
Do you speak English?
Sabe falar inglês?
- Do you speak English?
- Você fala inglês?
Excuse us. Do you speak English?
Com licença, falam inglês?
- Do you speak English? - Si.
- Fala inglês?
Do you speak English?
- Falas inglês, cavaleiro?
Do you speak English?
Fala Inglês? Eu...
- Do you speak English?
- Fala inglês? - Um pouco.
Do you speak English?
-'Monsieur'. Fala inglês?
- Mr. Boday, do you speak English?
- Mr. Boday, fala Inglês?
Excuse me, do you speak English?
Desculpe, fala inglês?
Do you speak English?
Falas inglês?
Do you speak English?
Fala Inglês?
Do you speak English?
Falais inglês?
- I don't know so much. They're clever. Some goes to Oxford and learns to speak English just as good as what you and me do.
Alguns vão para Oxford e aprendem inglês tão bem como eu e tu.
You don't speak English, do you, Charlie?
- Não fala a minha língua, pois não?
Because the English I so well speak, I, Achmed Nogash Segali, by my friends to address you
Por causa do inglês que eu tão bem falo,... que eu, Achmed Nogash Segali, fui pelos meus amigos escolhido
How speak you the King's English with no trace of accent?
Como é que fala a língua do rei sem o menor sotaque?
Do you.... Does anyone here speak English?
Há alguém que fale inglês?
If you do not speak English I am at your disposal with 187 other languages along with their various dialects and sub-tongues.
Se näo falam Inglês, estou ao vosso dispor em qualquer outra de 187 línguas, com os respectivos dialectos e sublínguas.
You speak English better'n I do!
Falas inglês melhor que eu!
Well, you do speak English.
Bem, você fala inglês.
Cornelius, do you and your lawfully wedded spouse speak any language other than English?
O Cornelius e a sua esposa falam alguma outra língua, para além do inglês?
- I don't need it. - You don't speak English, do you?
Se não teria que ir andando.
Do you speak any English?
Tu falas alguma coisa em inglês?
Do any of you guys speak English?
Algum de vocês fala inglês?
You do speak English?
Fala inglês?
- Uh ‒ - Do you speak English?
- Fala inglês?
YOU SPEAK TO THEM, I DO NOT SPEAK ENGLISH.
- Fale você com eles. Eu não falo Inglês.
- Do you speak any English?
- Falas alguma coisa de Inglês?
Do you speak any English?
Falas alguma coisa de Inglês?
Do you... speak English?
Vocês... falam'Ingalês'?
Eh? - Do you speak English?
- Fala inglês?
Please move forward if you do not speak English.
Para a frente.
Do you guys speak English?
Vocês falam inglês?
- Do you speak English?
Fala inglês?
Will they not be suspicious if you do not speak English? Point one
Não vão suspeitar de não falarem inglês?
You do speak English.
Então sabes falar inglês.
You do not speak English. Oh, well...
Vocês não falam Inglês.
do you 11143
do you understand me 803
do you understand english 18
do you understand 3234
do you love me 464
do you know me 118
do you remember me 298
do you like music 40
do you know 1210
do you want to marry me 20
do you understand me 803
do you understand english 18
do you understand 3234
do you love me 464
do you know me 118
do you remember me 298
do you like music 40
do you know 1210
do you want to marry me 20