Where's daddy tradutor Português
269 parallel translation
Where's that, Daddy?
Onde é isso, pai?
- Ha, ha. - Where's Daddy in this one?
Cadê o papai aqui?
Where is Daddy's girl?
Onde está a menina do papá?
And where's your daddy?
E onde está o teu papá?
- Where's your son, Daddy?
- Onde está o seu filho?
That's where Brother Man's going to tell Big Daddy to ship you.
O teu irmão vai dizer ao Big Daddy que te despache para lá.
Where's Daddy, Mommy?
Onde está o Papá, Mamã?
Where's your daddy?
Onde está o teu?
Where's your mummy and daddy?
A tua mamã e o teu papá?
- Where's the money, Daddy?
- Onde está o dinheiro, papá?
Where's your daddy?
Onde está o teu pai?
Where's Daddy?
Onde está o papai?
- Where's Daddy?
- Onde está papai?
Miles and miles of Medusan chords The electronic sonic boom lt's what's happenin', baby lt's where it's at, daddy
Milhas e milhas de acordes Medusianos O estrondo sônico electrónico É o que se passa, querida É ao que chegámos, pai
Miles and miles of Medusan chords An electronic sonic age lt's what's happenin', baby lt's where it's at, daddy
Milhas e milhas de acordes Medusianos O estrondo sônico electrónico É o que se passa, querida É ao que chegámos, pai
- Where's Daddy?
- Onde está o papá?
- Hi, Daddy. - Where's Sonny?
- Onde está o Sonny?
Where's my daddy?
Posso entrar? - Onde está o meu pai?
Well, mama once told me that... That's where she and daddy first... Made love.
Uma vez a Mãe disse-me que foi lá que ela e o pai fizeram amor pela primeira vez.
Mom, where's Daddy?
Mamã, onde está o papá?
Where's my daddy?
Onde está o meu pai?
You've run Daddy's company into the ground, Howard... and I believe these people here can bring it back to where it belongs again.
Levaste a companhia do meu pai ao chão, Howard... e acredito que esta gente pode trazê-la de novo ao lugar que lhe pertence.
Where's your Daddy?
Acena ao papá.
- Where's Daddy in this one?
Cadê o papai aqui?
Where's daddy?
Onde está o Papá?
Hey, we can put it on the desk where Daddy thinks he's hiding money from us.
Podemos metê-Io na secretária onde o pai acha que nos esconde o dinheiro.
Where's Daddy?
Onde está o pai?
Where's your daddy today?
Onde está o teu pai hoje?
My daddy says that's where all people originated from.
O meu pai diz que a origem de todas as pessoas foi lá.
Mommy, where's Daddy?
Mamã, o papá?
All day the kids asked, "Where's Daddy?" What should I tell them?
Os miúdos passaram o dia a perguntar pelo pai! Que lhes ia dizer?
Where's Daddy?
Onde está o papá?
Where's Daddy?
Burt, estás enganado.
Daddy, where's Jack?
Papá, onde está o Jack?
You don't know how many times they ask me "Where's my daddy?"
Você não sabe quantos tempos eles perguntam a mim "Onde é meu papai?"
Where's Daddy?
- Onde está o papá?
So where were you... the boy's daddy, while Ray Ray was abusing him?
E tu onde estavas, O pai do menino, enquanto o Ray Ray abusava dele?
♪ Where everybody knows your name ♪
Episódio 10 Daddy's Little Middle-Aged Girl
It's bad where Daddy touched me.
O papá tocou-me de uma maneira má.
Where's your daddy?
- O teu pai? No jardim.
Where's Daddy now?
onde está o papá agora?
Daddy, where's Mommy?
Pai, onde está a mãe?
- Tell me, Daddy... where's Mummy? - Wait a minute.
A mamã foi a casa da tia.
Where's the car, Daddy?
Eu nem te ouvi entrar!
Where's my daddy going?
Aonde vai o meu pai?
Where's daddy?
Onde está o papá?
Please, where's my daddy?
Por favor, onde está o meu pai?
Where's Daddy?
O papá?
- Where's Daddy's?
- Onde está o do papá?
Daddy, where's Mommy?
Papá, onde está a mamã?
Where's daddy?
Onde está o meu pai?
daddy 8904
daddy's girl 16
daddy issues 21
daddy's home 125
daddy loves you 25
daddy's little girl 17
daddy's coming 27
daddy's here 81
daddy frank 21
where 9895
daddy's girl 16
daddy issues 21
daddy's home 125
daddy loves you 25
daddy's little girl 17
daddy's coming 27
daddy's here 81
daddy frank 21
where 9895
where is he 5231
where are they 1692
where is it 2891
where is 140
where are you going 8373
where's mummy 20
where are you 7883
where are you from 827
wherever 110
where's my money 195
where are they 1692
where is it 2891
where is 140
where are you going 8373
where's mummy 20
where are you 7883
where are you from 827
wherever 110
where's my money 195