English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Turco / [ L ] / Lesson three

Lesson three tradutor Turco

50 parallel translation
Lesson Three :
" Üçüncü kural :
It's time for lesson three.
Üçüncü ders zamanı.
Lesson three :
Üç numaralı ders.
Lesson three.
Üçüncü ders.
You will find that lesson three, to get dressed when they're told, is complete.
Ayrıca üçüncü ders olan söylendiği zaman giyinme, halledildi.
Lesson three :
Ders üç :
Lesson three, don't even think about getting married till you're 30.
Üçüncü ders : 30 yaşından önce evlenmeyi aklından bile geçirme. 30.
- Lesson three.
- Ders üç. - Sağ ol, kalsın.
Lesson three : Don't even think about getting married Until you're 30.
Ders 3 : 30'undan önce evlenmeyi... düsünme bile.
Now, lesson three.
Şimdi, ders üç.
Okay, let's review lesson three.
Tamam, şimdi üçüncü dersi tekrar edelim.
Lesson three, to help each other, is complete.
Ders 3, Birbirine Yardım et, Tamamlandı.
- Lesson three paid off, I see.
- Ders üç Ücreti öde, görüyorum.
Lesson three, even little dogs bite back.
Üç, küçük köpekler bile karşılık verebilirler.
lesson three, no more lessons from red.
Ders üç, artık Red'den ders almak yok.
Lesson three.
Ders üç.
To learn more about replacing grout, go to lesson three.
Bu konuda daha çok bilgi almak için üçüncü dersi izleyin.
Lesson one... the three cardinal rules of theft.
Birinci ders ; hırsızlığın üç temel kuralı.
Is there time before we leave for lesson number three?
Buradan ayrılmadan önce üçüncü ders için zamanımız var mı?
Lesson number three, always trust Centauri.
Üçüncü ders... Daima Centauri'ye güven.
Your lesson of the three arrows was wasted.
Gördün mü? Üç okla vermeye çalıştığın ders işe yaramadı.
Lesson number three :
Ders üç :
Lesson number three.
Üçüncü kural.
I want to apply this lesson to three particular cases, three particular problems that have given difficulty : the eye, the wing and camouflage.
Bu konuyu 3 temel vakaya, zor olduğu öne sürülen 3 farklı probleme uygulamak istiyorum : Göz, kanat ve kamuflaj.
"For three years now, they've learned the bloody lesson that It leads to Incarceration and death."
" Üç yıldır, tutuklamalara ve ölümlere yol açan kanlı derslerini öğrendiler.
- So what is lesson number three?
- Peki üçüncü ders ne?
The story of "The Three Heroic Girls" was a vivid lesson.
Aynı zamanda da tarihi hareketimizi başlatan etkenlerden biri.
Three meatballs a lesson.
Ders başına üç köfte.
Maybe that's lesson number three.
Belki bu da üç numaralı derstir.
- Lesson number three : we don't like gringos!
Yabancıları pek sevmeyiz.
Seven, perhaps now would be a good time to review lesson twenty three, Toast of the Town.
Seven ders yirmi üçü gözden geçirmek için iyi bir zaman. Şerefe kadeh kaldırmaya davet etmek.
I bought a three - month lesson plan.
Üç aylık eğitim satın aldım.
Lesson number three.
- Üç numaralı ders.
She had three lessons with a firearms instructor who said that at her last lesson she was using CCI.22-caliber ammunition and her gun malfunctioned and would sometimes eject live rounds onto the ground.
Onu koruma amaçlı aldım ve güvende olduğumu bilmek istedim ve kullanmayı öğrenmenin iyi bir şey olduğunu düşündüm. - Aynı fikirdeyim. Shirley ateşli silahlar eğitmeninden üç ders almıştı ve eğitmen son derste Shirley'nin CCI.22 kalibrelik mermi kullandığını ve silahı arızalı olduğu için bazen yere yanmamış mermi düşürdüğünü söylemişti.
Lesson Number Three :
Üçüncü ders :
We are on lesson number three, the day you were absent.
Üç numaralı dersteyiz, senin kaçırdığın günde.
If any teachers ask where Eric went, tell them three grownups took him on the playground to teach him a lesson about sticking his finger in things.
Eğer bir öğretmen Eric'in nereye gittiğini sorarsa, ona üç yetişkinin onu oyun alanından alıp parmağını bir şeylere sokmaması için ders vermeye götürdüğünü söyle.
And... Well, for someone who hasn't had a lesson in three decades, you play quite beautifully.
Ve... 30 yıldır ders almamış biri için çok güzel çalıyorsun.
# Directing class three years ago, # # first lesson : # # when you face a new environment, # # start with a master shot. #
Üç yıl önce yönetmenlik sınıfı, ders bir : Yeni bir çevreyle karşılaştığınızda uzak çekimle başlayın.
So just so that I'm clear, which one of your three failed marriages taught you that lesson?
Biten üç evliliğinin, hangisinden bu dersi aldın?
Now, lucky for you, all three of us have dated younger men since moving to Cleveland, and the most important lesson we've learned is to be totally dishonest.
Neyseki Cleveland'a, Geldiğimizden beri üçümüzde Bizden genç erkeklerle çıktık, ve öğrendiğimiz en önemli ders dürüst olmamak oldu.
.. then teach these three a lesson.
Sonra da üç tane ders öğreteyim.
My father- - cost him, like, two, three thousand a lesson.
Babamın derslere 2000, 3000 kadar bir masrafı oldu.
One of those people is my father, and I can't ask him because he'd probably kill both of you, or maybe even all three of us to teach me some kind of sick lesson.
Bunlardan biri babam, ona soramam çünkü muhtemelen ikinizi de öldürür veya belki de sadece bana. ibret olsun diye üçümüzü öldürür.
Let that be a lesson to the three of you guys.
Bu üçünüze de ders olsun çocuklar.
What kind of tennis lesson takes three hours?
Nasıl tenis dersi üç saat sürer?
We started four years ago, just the three of us with some homemade lesson plans and a desire to change.
Bir şeyleri değiştirmek arzusuyla ve birkaç ev yapımı ders planıyla sadece üçümüz 4 yıl önce başlamıştık.
Chemistry lesson will start in three, two, one.
Kimya dersi başlıyor, üç, iki, bir.
So, lesson number three.
O yüzden al sana üç numaralı ders.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]