Встретимся там через час tradutor Espanhol
20 parallel translation
Тогда встретимся там через час. Договорились?
Puede que te parezca extraño pero lo comprenderás
Встретимся там через час.
Te veré hay en 1 hora.
Встретимся там через час.
Y nos vemos allí en una hora?
- Встретимся там через час.
- Te veré en una hora.
Давай встретимся там через час.
Nos encontramos allí en una hora.
- Давай встретимся там через час.
- Nos vemos allí en una hora.
Встретимся там через час.
Encuéntrese conmigo en una hora.
Встретимся там через час.
Nos vemos allí en una hora.
Мы встретимся там через час.
Nos encontraremos allí en una hora.
Встретимся там через час.
Me reuniré contigo allí en una hora.
Встретимся там через час.
Está bien, te veo en una hora.
Съездите за Камиллой, встретимся там через час.
Recojan a Camille, y nos encontramos allá en una hora.
Идите в офис шерифа. Встретимся там через час.
Nos vemos en la comisaría en una hora.
- Ладно, встретимся там через час.
- Bien, nos vemos allá en una hora.
Встретимся там через час.
Nos vemos ahí en una hora.
Я иду туда через час. Если хочешь - там и встретимся.
Iré en una hora, si quieres nos encontramos allí.
Через час, сначала мне надо будет заехать за Джорджи Вескотт, так что встретимся там.
En una hora, solo tengo que ir a recoger a Georgie Westcott primero, así que les veré allí.
Макнелли, мы проведем целый день вместе на работе, вот там и встретимся примерно через час.
Mcnally, tenemos todo el día juntos en el trabajo, que es donde te veré dentro de una hora.
Через час встретимся там. Пока.
Te veré allí en una hora.
встретимся там 459
через час 302
встретимся 133
встретимся через час 23
встречаться 59
встреча 160
встретимся вечером 24
встречу 32
встретиться с тобой 19
встретимся дома 34
через час 302
встретимся 133
встретимся через час 23
встречаться 59
встреча 160
встретимся вечером 24
встречу 32
встретиться с тобой 19
встретимся дома 34
встретиться 50
встретил 17
встретимся у входа 24
встретиться с вами 26
встретимся завтра 40
встречи 84
встретимся у меня 17
встречалась 21
встретимся в 68
встречайте 199
встретил 17
встретимся у входа 24
встретиться с вами 26
встретимся завтра 40
встречи 84
встретимся у меня 17
встречалась 21
встретимся в 68
встречайте 199