Миллиграммов tradutor Espanhol

200 миллиграммов не вызвали никакой реакции.

Con 200 mg. No mostró reacción alguna.

500 миллиграммов.

500 mg.

Введите ему 20 миллиграммов лектразина.

Adminístrele 20 miligramos de lectracina.

Добавим 500 миллиграммов... кристаллизированного летреза к обычным сливкам.

Añadiendo 500 miligramos de flubber cristalizado a crema para manos.

Десять миллиграммов. Десять миллиграммов приведут к коме.

Eso lo dejaría en coma.

Кес, я хочу, чтобы ты обезболила ее черепные нервы. 20 миллиграммов анетризина.

Kes, quiero que tu anestesies sus nervios craneales, 20mg de metrazine.

Дайте ему 40 миллиграммов стенофила.

Dale 40 miligramos de estenofilia.

20 миллиграммов халдола 4 раза в день?

¿ Haldol, 20 miligramos, 4 veces al día?

увеличим дозу "Прозака" до 60 миллиграммов.

Subiré la dosis de Prozac a 60 miligramos.

Капельница 1000 плюс 1000. 20 миллиграммов валиума.

Artman 1010 + 1000, de penicilina Sulfa.

Попробуйте еще пять миллиграммов "Ативана".

Cinco miligramos de Ativan más.

Этому пациенту нужно 20 миллиграммов анестезина.

Este paciente necesita 20 miligramos de anesthezina.

В наших бумагах значится, что у вас хранится 2000 порций валиума,... 800 миллиграммов кокаина гидрохлорида и 3000 миллиграммов разных других наркотиков.

Nuestros registros indican que tiene 2 mil cc de Valium... 800 miligramos de clorhidrato de cocaína... y 3 mil miligramos de otros narcóticos.

Мне нужны 2000 миллиграммов завтра к полудню.

Necesito 2000 miligramos para mañana a la tarde.

Хорошо. Дайте 70 миллиграммов дантролена.

Muy bien, déme setenta miligramos de Dantrolen.

Десять миллиграммов Валиума.

Diez miligramos de valium.

От которой ты сможешь избавиться, принимая двадцать миллиграммов порошка Силентиум дважды в день в течении месяца.

Se cura tomando 20 miligramos de cylenthiam dos veces al día durante un mes.

Алдол. 5 миллиграммов.

5 Mg de Aldol.

Обычно мы даем пациентам от 200 до 300 миллиграммов но для такого крупного и сильного гибрида, как вы мы увеличим дозу до пары тысяч.

La dosis normal para estas cosas es de 200-300 mg pero creo que un híbrido grande y fornido como tú necesita un par de miles.

Давайте ему сомнубел, по 5 миллиграммов.

5 mg de somnífero.

Гальдол, 5 миллиграммов, быстро.

Haldol, cinco miligramos.

Иззи, 1 0 миллиграммов диазепама внутримышечно.

Izzie, 10 miligramos de diazepam intramuscular.

Начните со 150 миллиграммов глюкозы и 75 миллиграммов гематина.

Adminístrenle al paciente 150 mg de glucosa y 75 mg de hematina.

Дадим ему 50 миллиграммов демерола.

- 50 miligramos de Demerol.

— 40 миллиграммов фуросемида.

- 40 miligramos de furosemida.

Пять миллиграммов!

¡ Cinco miligramos!

Мне нужно 20 миллиграммов диазепама.

Necesito 20 miligramos de diazepam en jeringa.

Рекомендованная доза - 25 миллиграммов на квадратный метр.

La dosis recomendada es de 25 miligramos por metro cuadrado.

25 миллиграммов?

¿ 25 miligramos?

Если бы нам давали ежедневно 407 миллиграммов, через несколько лет мы бы не знали, кто мы, где мы, с кем мы!

Si tomáramos 407 mg no sabríamos quiénes somos en un par de años!

Ладно, дайте ему 20 миллиграммов этомидата и 100 сукцинилхолина.

Muy bien, déle 20 miligramos de etomidato y 100 de succinilcolina. Te daremos algo para que te relajes.

- Святая дева Мария, помоги мне найти вену - 10 миллиграммов налорфина. 94...

Necesito 10 miligramos de nalorphina.

Мне нужно 200 миллиграммов фуросемида и два миллиграмма морфина.

Necesito 200 miligramos de la furosemida y dos miligramos de morfina.

В.С.Д. — "Возможная Смертельная Доза" — 5 миллиграммов на килограмм веса.

La dosis tóxica más probable... es 5 miligramos por kilogramo de peso corporal.

Значит... чтобы отравиться, ей нужно 250 миллиграммов.

Entonces... necesitaría 250 miligramos de una vez para resultar tóxico.

уровень GHB в его крови — примерно, 60 миллиграммов на литр.

y además tenía GHB en su sistema de 60 miligramos por litro.

Давайте начнём с 250 миллиграммов кортефа.

Vamos a comenzar con 250 miligramos de Solu-Cortef.

Кстати, в аптеке пусть и не зарегистрировали рецепт Бена, но в тот день у них не было в наличии 80-ти миллиграммов оксикодона.

Por cierto, la farmacia pudo no haber pasado por el código de barras la receta de Ben pero tampoco tenían 80 miligramos de oxycodone ese día.

Ќо, если съесть лишь 100 миллиграммов чистого фосфора, количество, которое может поместитьс € на кончике пальца, то исход может быть летальным.

Pero ingerir apenas 100 mg de fósforo puro, lo suficiente para cubrir la punta del dedo, puede ser fatal.

- Сколько миллиграммов?

- ¿ Cuántos miligramos?

Джеймс, пять миллиграммов раствора мышьяка.

Cinco miligramos de arsénico diluido, James.

Сто миллиграммов натрия?

¿ Cien miligramos de sodio?

Нам необходимо смешать 2 000 миллиграммов ЛСД... и... И нам надо немного кубиков сахара. Пожалуйста.

Necesitamos mezclar 2.000 miligramos de LSD y... y necesitamos terrones de azúcar.

50 миллиграммов тетродотоксина, просто как по щелчку мыши.

50 miligramos de Tetrodoxotina, sólo a un clic de ratón de distancia.

Введите 20 миллиграммов лабеталола.

Quiero dar 20 de labetalol

- Возможно мне нужно сузить параметры поиска до 1,4 миллиграммов на литр

Tal vez si reduzco los parámetros de búsqueda a 1.4 miligramos por litro.

Там было 100 миллиграммов MDMA, разбавленных детским аспирином.

Eran cien miligramos de MDMA cortadas con Aspirina infantil.

1000 миллиграммов.

1.000 miligramos.

Вот твой пароксетин, 25 миллиграммов.

Esta es tu paroxitina, 25 miligramos.

20 миллиграммов.

Trabajaré allá.

Уберите его от меня! Дай ему это! Чувак, это было потрясающе. Дайте мне пять миллиграммов галоперидола!

Dame 5 ml de Haldol